Sta znaci na Engleskom IMA PRAVDE - prevod na Енглеском

• there is justice
• there's justice
• there was justice

Примери коришћења Ima pravde на Српском и њихови преводи на Енглески

U Srbiji ipak ima pravde.
In Spain there is justice.

Ipak ima pravde u Srbiji.
There is justice in England.

U Srbiji ipak ima pravde.
In Israel, there is justice.

Ipak ima pravde u vojsci!
There is justice in the army!

Eto ti, ipak ima pravde.
There you go, now there's justice.

Ipak ima pravde na svetu.
There is justice in the world.

Možda, na kraju krajeva, ima pravde.
Just maybe, there is justice, after all.

Ima pravde na ovom Svetu!
There is justice in this world!

Možda ipak ima pravde na svetu.
Maybe there is justice in the world.

Ima pravde na ovome svetu.
There is justice in the world.

Možda, na kraju krajeva, ima pravde.
Oh well, perhaps there's justice after all.

Ima pravde na ovome svetu.
There is justice in this world.

Ali ko kaže da u ovom snu ima pravde?
But who says there is justice in this dream?

Ipak ima pravde na ovom svetu.
There is justice in this world.

Možda, na kraju krajeva, ima pravde.
So may be there is some justice after all.

Ipak ima pravde na svetu.
After all, there's justice in the world.

Ako se sretnemo danas, onda ima pravde.
I made a vow: if we meet today, then there's justice.

Ima pravde u Frankovoj Španiji.
There's justice in Franco's Spain.

Videćemo dali ima pravde na ovom svetu….
Let us see if there is justice in this country.

Ako ima pravde u svemiru- za lekare treba da postoji poseban raj!
If there is justice in the universe- there must be a separate paradise for doctors!

I dozvoli da svi znaju da ima pravde u Galirad.
And let everyone know that there is justice in Galirad.

Izgleda ima pravde u ovoj zemlji.
There is justice in this country.

Ostaje nada da na ovom svetu ipak ima pravde i pravednika.
I would still like to believe there is justice and fairness in the world.

Lpak ima pravde na svijetu.
Yes. There is some justice in the world.

I neka mi neko posle kaze da ima pravde na ovom svijetu!
Now tell me that there's justice in this world."!

I da, ako ima pravde, eto baš tu se nalazi!
And yes if there is justice, that's right there is!.

I neka mi neko posle kaze da ima pravde na ovom svijetu!
Then we tell our kids that there is justice in this world!

Izgleda ima pravde u ovoj zemlji.
I hope there is justice in this country.

Njega treba doživotno strpati u zatvor ako ima pravde u ovoj zemlji.
As far as I am concerned they should die in prison if there was justice in this country.

Izgleda ima pravde u ovoj zemlji.
I thought there was justice in this country.