Sta znaci na Engleskom IMA ZA REĆI - prevod na Енглеском

• has to say

Примери коришћења Ima za reći на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogledajte što on ima za reći.
See what he has to say.

Idemo vidjeti što umjetnik nekad poznat kao Martin Harford ima za reći.
Let's see what the artist formerly known as Martin Harford has to say.

Mislim, ovo je sve ovaj tip ima za reći nakon svega što se dogodilo?
I mean, this is all this guy's got to say after everything that happened?

I vidi šta taj čovek ima za reći.
And see what THAT man has to say.

Ovaj narkoman vam neće pomoći na sudu, ali ćete ipak htjet čuti što ima za reći.
This junkie won't be able to help you in court, but you will want to hear what he has to say anyway.

Da čujemo što Grant ima za reći o sebi.
Let's hear what Grant has to say for himself.

Znam da nije moj slučaj, no htjela bih dopuštenje za odlazak u Lesterovu kuću kako bih vidjela što ima za reći.
I know it's not my case, but I'd like your permission to go back to Lester's house and see what he has to say.

OK, da vidimo što tata ima za reći o tome.
OK, let's see what Daddy has to say about it.

Kad komentar odvojite od sebe kao osobe, dobit ćete perspektivu i bit ćete otvoreniji za slušanje onoga što druga osoba ima za reći.
When you separate the comment from yourself you gain perspective and will be more open to actually hearing what the other person has to say.

Pogledajte što Harry Calder ima za reći za sebe.
See what Harry Calder has to say for himself.

Ne dok se ne ste čuli ono što gospodin Dži ima za reći.
Not until they've heard what Mr Gee has to say.

Volio bi čuti šta on ima za reći.
I'd like to hear what he has to say.

Zapravo, želio bih čuti što gosp. Sadler ima za reći.
Actually, I'd like to hear what Mr. Sadler has to say.

Volio bih čuti što on ima za reći.
I'd like to hear what he has to say.

Recite mu da smo i lokacije ćete ga izrezati u na Ross-Feinman posla A onda smo l' ćete vidjeti što on ima za reći o kodovima.
Tell him we will cut him in on the Ross-Feinman deal and then we will see what he has to say about the codes.

Ja bih da čujem šta telo ima za reći.
I'd like to hear what the body has to say.

Da ne duljimo, poslušajte što ima za reći.
Without further ado, let's hear what he has to say….

Annie, idemo vidjeti što Liz Forbes ima za reći.
Annie, let's go and see what Liz Forbes has to say.

Mislio sam da biste htjeli čuti, ono što ima za reći.
I thought you'd want to hear what he had to say firsthand.

Opet je korisno čuti što znanost ima za reći.
It's best to listen to what science actually has to say.

Opet je korisno čuti što znanost ima za reći.
But I do think it's good to listen to what science has to say.

Lucasian profesor fizike na Cambridgeu, koji zauzima nastavnog stolicu jednom drži Sir Isaac Newton, ima za reći o podrijetlo svemira.
Lucasian Professor of physics at Cambridge, who occupies a teaching chair once held by Sir Isaac Newton, has to say about the origin of the universe.

Ono što imam za reći.
What I've got to say.

Saslušaj što imam za reći.
Just hear what I've got to say.

A tu je i doći vrijeme kad imate za reći," dosta je bilo.".
And there's also come a time when you have to say,"Enough is enough.".

Sve što imate za reći može biti usmjerena na moj odvjetnik.
Anything you have to say can be directed to my attorney.

To je sve što imam za reći.
That's all I've got to say.

Dokle god im se sviđa ono što imate za reći.
As long as they like what you have to say.

Mislim, dječakov dovoljno star čuti što imate za reći.
I mean, the boy's old enough to hear what you have to say.

Slušajte što vam imam za reći.
Listen to what I have to say.