Sta znaci na Engleskom IMAGINARNE - prevod na Енглеском

• imaginary
• imagined

Примери коришћења Imaginarne на Српском и њихови преводи на Енглески

Imaginarne glasove.
Imaginary voices.

Šteta što su imaginarne.
Too bad it's imaginary.

Imaginarne prijatelje.
Imaginary friends.

Da bi pozvali imaginarne prijatelje.
Wave to imaginary friends.

Moj sledeci pokušaj bi bio imaginarne.
My next guess was gonna be imaginary.

Da bi pozvali imaginarne prijatelje.
I talk to imaginary friends.

Ali, postoji rutina koja treba da filtrira sve imaginarne elemente.
But there's an algorithm that filters any imaginary elements.

Da bi pozvali imaginarne prijatelje.
Talking to imaginary friends.

Pošto ograničena i slepa ljudska svest samo opipava u mraku, veoma često vaša privučenost drugoj osobi nije usmerena stvarnoj osobi, nego pre slici koja je nastala u vašem umu o tome šta druga osoba treba da bude da bi ispunila vaše prave ili imaginarne potrebe.
Since the limited and blind human consciousness merely gropes in the dark, very often your attraction to another person is not directed to the actual person, but rather to an image fabricated in your mind of what the other person should be in order to fulfill your real or imagined needs.

Na sebi imam dve imaginarne tetovaže.
I have two imaginary readers.

Dajem vam imaginarne prijateljske šešire zbog kojih ste automatski opet prijatelji.
I'm giving you two imaginary Friendship Hats that automatically make you friends again.

Da mogu zvati svoje imaginarne prijatelje.
Cried my imaginary friends.

Držanje imaginarne pomorandže u rukama.
Holding an imaginary orange in our hands.

Teško praštaju stvarne, ali i imaginarne uvrede.
I have forgiven offenses real and imagined.

Dobro jutro, imaginarne konstrukcije.
Good morning, imaginary constructs.

Teško praštaju stvarne, ali i imaginarne uvrede.
They hardly forgive both real and imaginary insults.

Lovimo neke imaginarne ljude, ortak.
We hunting' some imaginary people, bro.

Prestani da pokazuješ slike svoje imaginarne devojke.
Stop showing off pictures of your imaginary girlfriend.

Ljudi stvaraju imaginarne prijatelje da zadovolje emocionalne potrebe.
People do create imaginary friends to meet their emotional needs.

Ne možeš samo da objaviš da imaginarne stvari nisu stvarne!
You just can't declare that imaginary things aren't real!

Pošto je granica između stvarne i imaginarne opasnosti često zamagljena u modernom životu, strah u svim oblicima postaje hronična pojava.
With the lines between real and imagined danger often blurred in modern life, fear in all its forms can become chronic.

Evan je bio trcanje oko zgrade jurnjava imaginarne dinosaure?
Evan's been running around the building chasing imaginary dinosaurs?

Da bi pozvali imaginarne prijatelje.
Playing with imaginary friends.

Da bi pozvali imaginarne prijatelje.
Talking with imaginary friends.

Da mogu zvati svoje imaginarne prijatelje.
I tell my imaginary friends.

Da mogu zvati svoje imaginarne prijatelje.
Or to meet my imaginary friends.

Симићев имагинарни разговор са њим.
I am having an imaginary conversation with him.

Направите имагинарне пријатеље.
Create imaginary friends.

Stvarnih ili imaginarnih, sasvim je svejedno.
Whether real or imagined, it doesn't matter.

Stvarnih ili imaginarnih, nije puno bitno.
Real or imaginary, it matters little.