Sta znaci na Engleskom IMAM OBAVEZU - prevod na Енглеском

• i have an obligation
• i have a duty
• i have a commitment
• i'm obligated
• i have a responsibility

Примери коришћења Imam obavezu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja imam obavezu.
I have an obligation.

Oni su pristojni ljudi, i ja imam obavezu prema njima.
They are decent people, and I have an obligation to them.

Imam obavezu da je pazim.
I have a duty of care.

Henri, imam obavezu.
Henry, I have an obligation.

Imam obavezu prema sebi.
I have a commitment to myself.

Zar ne misliš imam obavezu da nešto kažem?
Don't you think I'm obligated to say something?

Imam obavezu prema timu.
I have a commitment, to the teams.

Da te podsetim, ja imam obavezu prema Elizabet.
Lest you forget, I also have a duty to Elizabeth.

Imam obavezu prema mojom porodici.
I have a duty to my family.

Voleo bih da sam s tobom, ali, ali imam obavezu da odem.
I'd like to be around you, but, but I'm obligated to go.

Imam obavezu da je čuvam.
I have an obligation to look after her.

Poštovani i cenjeni oci, ovim pismom imam obavezu…".
Dear and esteemed fathers, this letter, I have an obligation…".

Imam obavezu prema Britaniji.
I have a duty to the British state.

Kakva otmica, u nedelju imam obavezu, zamenio sam!
What stealing! Sunday I have a commitment, so I anticipated!

Imam obavezu da te zaštitim.
I have an obligation to protect you.

Pol, kao tvoj" Konselijeri" imam obavezu da ti ovo kažem.
Paul, as your consigliere, I have an obligation to tell you this.

Ali imam obavezu prema porodici.
But I have an obligation to my family.

Imam obavezu prema prestonici.
I have a responsibility to Republic City.

Ali kao tvoj bližnji, imam obavezu da prijavim svaku sumnjivu aktivnost, Ok?
But as your neighbor, i have a duty To report any suspicious activity, okay?

Imam obavezu prema javnosti kojoj služim.
I have a duty to the public I serve.

Ne mogu, imam obavezu prema Šeliju.
I can't do that. I have an obligation to Shelly.

Imam obavezu da zaštitim sadržaj koji je u kompjuteru Dr. Hoka.
I have an obligation to secure the contents of Dr. Hoke's computer.

Ali do tada, imam obavezu da budem ljubazna.
But until then, I have an obligation to be courteous.

Ja imam obavezu prema mom narodu, zaštititi ih.
I have a duty to my people to protect them.

Kao kultivator i starešina, imam obavezu da dam primer i ispravim sve abnormalne uslove u mom okruženju.
As a cultivator and a leader, I have a duty to lead by example, and rectify any abnormal conditions in my surroundings.

Ja imam obavezu da obezbedim bolnicu, bez obzira na cenu.
I have an obligation to safeguard a hospital, no matter what it costs me.

Kao lekar imam obavezu da kažem istinu.
As a doctor, I have an obligation to tell the truth.

Imam obavezu da podučavam, a ne da rešavam probleme u Bikon Hilsu.
I have an obligation to educate, not eliminate all the problems of Beacon Hills.

Budući da sam u tekstu pomenut, i to u funkciji koju vršim, imam obavezu da na njega reagujem. Budući da je funkcija poverenika, pored ostalog i da štiti prava novinara, ne smatram poželjnim da polemišem sa njima.
Since I was mentioned in the text in the scope of the function I'm performing, I have an obligation to react to it. Bearing in mind that the function of the Commissioner is, among other things, to protect the rights of journalists, I do not consider it desirable to argue with them.

Imam obavezu da prikazem javnosti ono sto sam videla! Nije li tako?
I have an obligation to show the public what I saw, don't I?.