Sta znaci na Engleskom IMAMO VAŠU - prevod na Енглеском

• we have your

Примери коришћења Imamo vašu на Српском и њихови преводи на Енглески

Imamo vašu ženu.
We have your wife.

Da, i mi imamo vašu disketu.
Yes, and we have your diskette.

Imamo Vašu bebu.
We have your baby.

Gospođo Sekretarice, imamo vašu komunikacijsku vezu.
Madam Secretary, we've got your comlink.

Imamo vašu malu.
We've got your kid.

Mogu li se pouzdati, gospodine, da imamo vašu podršku u ovom velikom poduhvatu?
Can I not take it, sir,… that we have your support in this great venture?

Imamo vašu decu.
We have your children.

Lične podatke koje obrađujemo na osnovu Vaše saglasnosti, čuvamo sve dok imamo Vašu saglasnost.
The personal data we process on the basis of your consent will be kept as long as we have your consent.

Mi imamo vašu ženu.
We have your wife.

Imamo vašu adresu.
We have your address.

Pa… dok god imamo vašu adresu zapisanu ovdje.
Well… as long as we have your address written down here.

Imamo vašu suprugu.
MAN We have your wife.

Ukoliko imamo vašu saglasnost da to učinimo.
If we have your consent to do so.

Imamo vašu lokaciju.
We have your location.

Dok god imamo vašu punu saradnju, to ne bi trebalo da bude problem.
As long as we have your continued cooperation, that shouldn't be a problem.

Imamo vašu putovnicu.
We have your passports.

Imamo vašu bojevu glavu.
We have your warhead.

Imamo vašu warp jezgru.
We have your warp core.

Imamo vašu poziciju, bravo.
We've got your position, bravo.

Imamo vašu ponudu. Hvala vam.
We have your offer… thank you.

Imamo vašu izjavu, hvala.
We have your testimony, thank you.

Imamo vašu putovnicu, g. Hollander.
We have your passports, Mr. Hollander.

Imamo vašu veličinu, ali ne u toj boji.
We have your size, but not in that color.

Imamo vašu izričitu saglasnost da donosimo takve odluke.
We have your explicit consent to make such a decision.

Imamo Vašu srebrninu, uhvatili smo čoveka na delu!
We have your silver. We caught this man red-handed!

Imamo vašu ponudu I gospodo, hvala što ste svratili.
We have your estimate, and I thank you gentlemen for coming by.

A imamo vašu DNK na naredniku Spirsu, krv iz borbe.
And we've got your DNA on Detective sergeant Spears, in your blood from the fight.

Imamo vašu dnk na oružju, ali oružje smo pronašli kod vas.
We've got your DNA on the murder weapon, but the gun was found in your car.

Ukoliko imamo vašu saglasnost da to učinimo Ili nam je to dozvoljeno po osnovu zakona.
In other circumstances if we have your consent or we are permitted to do so by law.