Sta znaci na Engleskom IMATE DOZVOLU - prevod na Енглеском

• you have permission
• you have a permit
• youhavepermission
• you got a permit
• you got a license

Примери коришћења Imate dozvolu на Српском и њихови преводи на Енглески

Imate dozvolu?
You got a permit.

Delta-Bravo, imate dozvolu.
Delta-Bravo, youhavepermission.

Imate dozvolu?
You got a license?

Jasno, kapetane, imate dozvolu.
Roger, captain, youhavepermission.

Imate dozvolu da pucate.
You have permission to fire.

Uhvatite koga možete, ali imate dozvolu za smrtonosnu silu.
Capture who you can, but you have permission to use lethal force.- Yes.

Imate dozvolu za lava?
You have a permit for the lion?

Rm" će obrisati fajl( naravno, ako imate dozvolu za to).
The rm(1) command will remove a file(assuming of course that you have permission to do this).

Imate dozvolu za sletanje.
You have permission to land.

Prema ATF-ovim zapisima, imate dozvolu za nošenje. 45 kalibarskog pištolja.
Well, according to, uh, ATF records, you have a permit to carry a .45.

Imate dozvolu za paljbu upozorenja.
You have permission to fire warning shots.

Da biste se vratili u okno zadatka i pronašli mesto gde imate dozvolu za uređivanje, uradite sledeće.
To return to the task pane and find a place where you have permission to edit, do the following.

Ako imate dozvolu, birajte!
If you have the permission, choose!

Okno zadatka Ograničavanje uređivanja prikazuje dugmad za pomeranje na oblasti dokumenta za koje imate dozvolu za menjanje.
The Restrict Editing task pane displays buttons for moving to the regions of the document that you have permission to change.

Jel' imate dozvolu za to srenje?
You got a license for that shit?

Pravljenje glasanja je lako, kada šaljete novu poruku( ili editujete prvu poruku u temi, ako imate dozvolu) videćete Dodaj glasanje formu ispod glavne forme za poruke( ako je ne vidite onda verovatno nemate prava da napravite glasanje).
Creating a poll is easy, when you post a new topic(or edit the first post of a topic, if you have permission) you should see a Add Poll form below the main posting box(if you cannot see this then you probably do not have rights to create polls).

Imate dozvolu da uništite moj posao?!
You got a permit to destroy my business?

Jasno piše da imate dozvolu da pretražite moju kancelariju. Ništa više.
It clearly states that you have permission to search my office, nothing more.

Imate dozvolu da koristite vaše svetiljke.
You have permission to use your light.

Zamislite da imate dozvolu da budete srećni i da istinski uživate u svom životu.
Imagine that you have the permission to really be happy and to really enjoy your life.

Imate dozvolu za njega siguran sam.
You have a permit, I'm sure. I don't need a permit..

Oh, f… što, što… imate dozvolu bi ga imati u uredu ni vremena da ga koristi kad je poprsja kroz ulazna vrata?
Oh, f… what, you… you have permission to have it at the office or time to use it when he busts through your front door?

Ako imate dozvolu za izmenu prikaza, možete se pretplatiti na RSS feed za određeni prikaz.
If you have permission to modify a view, you can subscribe to an RSS Feed for a particular view.

Savet: Ako imate dozvolu za upravljanje obaveštenjima, možete da kreirate obaveštenje za drugu osobu tako što ćete informacije te osobe otkucati u polju Korisnici.
Tip If you have permission to manage alerts, you can also create an alert for another person by typing his or her information into the Users box.

Gdin Pizon ima dozvolu za pištolj.
Mr. Peason has a permit for a pistol.

Da ti kažemo da imamo dozvolu za pretres kombija?
To tell you that we had permission to search the van?

Oni imaju dozvolu da budu ovde.
They have permission to be here.

Imamo dozvolu da ga nadgledamo i da mu prisluškujemo telefon.
We got permission to watch him and tap his phone.

Scott Miller ima dozvolu?
Scott Miller have a license?

Morate imati dozvolu.
You must have permission.