Sta znaci na Engleskom IMPLEMENTACIJA JE - prevod na Енглеском

• implementation is
• execution is

Примери коришћења Implementacija je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali implementacija je izuzetno teška.
But the implementation is quite difficult.

Ideje su jeftine, implementacija je kljuc.
Ideas a cheap, execution is key.

Iako je Makedonija preduzela važne korake ka rekonstrukciji svog pravosuđa, rekao je on, implementacija je spora.
Although Macedonia has taken important steps forward in overhauling its judiciary, he said, implementation is lagging.

Ideje su jeftine, implementacija je kljuc.
Ideas are easy, execution is key.

Implementacija je takođe korisna kao i red sa prioritetom gde korišćenje dinamičkog niza dozvoljava ubacivanje neograničenog broja članova.
The implementation is also useful for use as a Priority queue where use of a dynamic array allows insertion of an unbounded number of items.

Ideje su jeftine, implementacija je kljuc.
Ideas are cheap, execution is key.

Implementacija je poslednji korak u procesu transformacije započetom 2011, koji će omogućiti Telekomu Srbija fleksibilnost u ponudi, širi spektar promocija, podsticajnih programa, popusta, paketa koji kombinuju različite servise, kao i ponudu različitih tarifa korisnicima, omogućujući punu kontrolu troškova u realnom vremenu.
The implementation is the final step in a transformation process that began in 2011 and will provide the Serbian operator the flexibility to offer a wide range of promotions, discounts, incentive programs, targeted campaigns, cross-service bundles and differentiated tariffs to its customers and also allowing them to have full real-time control over their spending.

Ideje su jeftine, implementacija je kljuc.
Ideas are cheap, execution is gold.

Mnoge važne stvari su dogovorene, ali implementacija je sporo napredovala.
There's a lot of interest but implementation has been slow.

Iako deluje samo kao IT projekat, cloud implementacija je zapravo projekat strateški bitan za celu kompaniju i njen način poslovanja.
Though it seems like just another IT project, cloud implementation is actually strategically important for the entire company and its way of doing business.

Mnoge važne stvari su dogovorene, ali implementacija je sporo napredovala.
Several major new transparency initiatives have been passed, but implementation has been slow.

To je ambiciozan i zahtevan plan, ali njegova implementacija je od vitalnog značaja ako Hrvatska želi da unapredi kapacitete javnog sektora i obezbedi povoljnu klimu za privatni sektor», dodao je on.
It is an ambitious and challenging agenda, but implementation is vital if Croatia is to improve the public sector's capacity and provide an enabling environment for the private sector," he added.

Mada amandmani na krivični zakon omogućavaju zaplenu nezakonito stečene imovine, implementacija je osujećena nepostojanjem odgovornih organa.
Although amendments to the penal code allow for the seizure of illegally acquired assets, implementation has been hampered by the lack of a responsible authority.

Zaštita svedoka zavisi od implementacije zakona“, rekao je on.„ Implementacija je odgovornost mehanizama koji ga sprovode, zato što će se svedoci u borbi protiv kriminala i organizovanog kriminala suočiti sa posledicima.“.
The witness protection depends on the implementation of that law," he said."The implementation is a responsibility of the mechanisms that execute it, because witnesses of the fight against crime and organised crime will face consequences.".

Ideje su jeftine, implementacija je kljuc.
Ideas are worthless, Execution is key.

Imamo dobre partnere i implementacija je solidna.
We have good partners and the implementation is solid.

Ideje su jeftine, implementacija je kljuc.
Ideas are cheap, execution is the hard part.

Ideje su jeftine, implementacija je kljuc.
Ideas are cheap, implementation is paramount.

Ideje su jeftine, implementacija je kljuc.
Ideas are worthless, Implementation is the Key.

Projekat u vrednosti od 500. 000 evra, a implementacija je predviđena u periodu od 27. januara do 30. juna 2018. godine.
The value of the Project is EUR 500.000, and the implementation is foreseen for the period between 27 January and 30 June 2018.

Vlada se trudi da poboljša pravni okvir za vladavinu ljudskih prava ali implementacija je na svim segmentima društva, kao i da je to je nešto na čemu se intezivno radi.
To improve the legal framework for the rule of human rights, but implementation is on all segments of society, and that this is something that is done intensively.

Pravo vreme za implementaciju je najvažnija stvar.
The timing for implementation is the most important thing right now.

Vreme za implementaciju Vreme za implementaciju je predugo.
The lead time to implementation is still too long.

Имплементација је тежа, али помоћу одређеног алата то можете урадити сами.
Implementation is more difficult, but with a certain tool, you can do it yourself.

Имплементација је често тешка.
Implementation is often harder.

Пример имплементације је Xen као виртуелизација управљања са Linux-HA.
An example implementation is Xen as the virtualization manager with Linux-HA.

Имплементација је веома једноставна, трошкови су ниски и ефекат може бити феноменалан.
The implementation is very easy, the costs are low and the effect can be phenomenal.

Његова главна имплементација је слободни софтвер под лиценцом отвореног кода.
Its main implementation is free software distributed under an open-source license.

Имплементација је да испунимо наше мишљење благо.
The implementation is easy to fulfill our opinion.

Међутим, имплементација је често тешка.
But implementation is frequently complex.