Примери коришћења Implementira на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da dizajnira i implementira test primere.
HP implementira plan da potpuno transformiše kompaniju.
Stručno tehničko osoblje implementira izabrano rešenje.
Ispravno implementira, kaže Koldvel, te zalihe bi mogle da obezbede adekvatnu.
Sloj poslovne logike- ovaj sloj implementira poslovnu logiku aplikacije.
An application layer which implement the business logic of the application.Hipoteza kojom genetički algoritam vrši implicitnu adaptaciju i efikasno implementira ovu heuristiku.
A hypothesis that a genetic algorithm performs adaptation by implicitly and efficiently implementing this heuristic.Zahvaljujući tome, Lisp implementira veoma jak sistem makroa.
Lisp uses this to implement a very powerful macro system.Većina kompanija širom planete razume značaj bezbednosnih IT preventivnih mera i implementira ih u različitoj meri.
Most companies around the globe understand the importance of IT security preventive measures and implement them to varying degrees.Ovaj algoritam implementira raspoređivanje poslova za nekoliko procesora.
This algorithm implements task scheduling for several processors.Gotovo da se ne može zamisliti koliko će to biti gigantsko kolektivno olakšanje za čovečanstvo kada se ova prosta istina pojmi i implementira u praksi.
It is almost beyond imagining how gigantic the collective relief of humanity will be when this simple truth is finally realized and implemented on a practical scale.Kanadska distribucija implementira napredni sistem za upravljanje distribucijom.
Canadian utility to implement an advanced distribution management system.Ovaj okrugli sto je deo projekata„ Jačanje stabilnosti na jugu Srbije kroz integraciju albanske nacionalne manjine“, koji implementira Odbor za ljudska prava sa sedištem u Bujanovcu.
The said roundtable is part of the project"Strengthening Stability in South Serbia through the Integration of the Albanian National Minority", implemented by the Committee for Human Rights office in Bujanovac.Dalje, Nacrt pogrešno implementira Direktivu o audivizuelnim medijskim uslugama.
Furthermore, the Draft wrongly implements EU's Audiovisual Media Services Directive.SesijaNarednu sesiju otvorio je Hans Jørgen Marker, predsednik CESSDA( Council of European Social Science Data Archives)koji je prezentovao aktivnosti i projekte koje implementira ova organizacija.
SessionThe next session was opened by Hans Jørgen Marker, President of CESSDA(Council of European Social Science Data Archives)who presented the activities and the projects implemented by this organization.Tool Tag Manager, koji implementira oznake, je domen bez kolačića i sam ne prikuplja podatke o ličnosti.
The tool Tag Manager(that implements tags) is a domain without cookies and does not collect personal data.Grad Sarajevo u partnerstvu sa Gradom Rimom i drugim partnerima implementira ovaj projekat koji je finansiran iz Fonda programa Evropa za građane.
The City of Sarajevo in partnership with the City of Rome and other partners is implementing the project“RoSaE”, financed within the framework of the programme“Europe for Citizens”.Razvije i implementira sveobuhvatne informaciono-bezbednosne kontrole i/ ili primeni drugih oblik tretmana rizika( kao što je izbegavanje rizika ili transfer rizika) i za rešavanje onih rizika koji se smatraju neprihvatljivim; i.
Designing and implementing risk treatment and controls(such as risk avoidance or risk transfer) to address those risks that are deemed unacceptable; and.Rusija treba hitno da povuče sve vojnike iz Gruzije i implementira sporazum o prekidu vatre", rekao je ministar spoljnih poslova Finske.
Russia should immediately withdraw all troops from Georgia and implement the ceasefire agreement," Stubb stressed.InfoPath objektni model implementira tri posebna nivoa bezbednosti koji određuju gde i kako može da se koristi određeni član objektnog modela.
The InfoPath object model implements three distinct levels of security that determine how and where a particular object model member can be used.Rusija treba hitno da povuče sve vojnike iz Gruzije i implementira sporazum o prekidu vatre", rekao je ministar spoljnih poslova Finske.
Russia should immediately withdraw all troops from Georgia and implement the ceasefire agreement,” the Finnish foreign minister said.Tool Tag Manager, koji implementira oznake, je domen bez kolačića i sam ne prikuplja podatke o ličnosti.
The Tool Tag Manager itself, which implements the tags, is a cookie-free domain and collects no personal data itself.U tom kontekstu,podvukla je rešenost Vlade da usvoji i implementira sve preporuke Venecijanske komisije oko Ustavnih amandmana u oblasti pravosuđa.
In that context,she has underlined the Government's commitment to adopt and implement all recommendations of the Venice Commission regarding constitutional amendments in the area of judiciary.Tool Tag Manager, koji implementira oznake, je domen bez kolačića i sam ne prikuplja podatke o ličnosti.
The Tag Manager tool, which implements the tags, is itself a cookieless domain and does not collect any personal data.Tool Tag Manager, koji implementira oznake, je domen bez kolačića i sam ne prikuplja podatke o ličnosti.
The tool“Tag Manager” itself(which implements the tags) is a domain without cookies and does not collect personal data.Tool Tag Manager, koji implementira oznake, je domen bez kolačića i sam ne prikuplja podatke o ličnosti.
The Tag Manager tool itself(which implements the tags) is a domain without cookies and does not register personal data.Tool Tag Manager, koji implementira oznake, je domen bez kolačića i sam ne prikuplja podatke o ličnosti.
The tool Google Tag Manager which implements the tags is a domain without cookies and collects no personal data itself.Tool Tag Manager, koji implementira oznake, je domen bez kolačića i sam ne prikuplja podatke o ličnosti.
The Google Tag Manager tool that implements the tags is a cookie-free domain, and does not itself collect personal data.Desk Kreativna Evropa Srbija implementira potprogram Kultura, koji funkcioniše u okviru programa Kreativna Evropa.
Creative Europe Desk Serbia implements the sub-programme Culture, which is part of the Creative Europe programme.Tool Tag Manager, koji implementira oznake, je domen bez kolačića i sam ne prikuplja podatke o ličnosti.
The Tag Manager tool itself(which implements the tags) is a cookie-free domain and does not collect any personal information.Iako ni jedna od ovih tehnika ne implementira strogoću rekurzije i upravo zbog toga, izmišljena je funkcija deepSeq.
However, neither of these techniques implements recursive strictness- for that, a function called deepSeq was invented.
Synonyms are shown for the word 
