Sta znaci na Engleskom IMUNIZACIJA - prevod na Енглеском

• immunization
• immunisation
• immunity

Примери коришћења Imunizacija на Српском и њихови преводи на Енглески

Pasivna imunizacija.
Passive immunization.

Imunizacija može biti aktivna i pasivna.
Immunity can be active or passive.

To je potpuna imunizacija.
That's full immunization.

Imunizacija može biti aktivna i pasivna.
Immunization can be active or passive.

Zašto je važna imunizacija.
Why immunisation is important.

Opširnije: Imunizacija Vašeg deteta.
How to: Boost your child's immunity.

Zašto je važna imunizacija.
Why is immunisation important.

Imunizacija je profesionalna potreba u našem domu.
Immunization is an occupational necessity in our house.

Zašto je važna imunizacija.
Why is immunization important.

Imunizacija je najjevtiniji način da spasite dečiji život.
Immunization, that's the cheapest way to save a child's life.

Zašto je važna imunizacija.
Why immunisation is so important.

Imunizacija je jedna od najuspešnijih javnozdravstvenih inicijativa.
Immunization is one of the most successful public health initiatives.

Olakšajte i dodajte kilogram sočiva i imunizacija se povećava 6 puta.
Make it easy and give a kilo of lentils, you multiply immunization rate by six.

Imunizacija je jedna od najuspešnijih javno zdravstvenih inicijativa.
Immunization is one of the most successful public health initiatives.

Postoji neka prirodna imunizacija koja štiti sve na površini planete.
There's some natural immunization that protects everyone on the planet's surface.

Imunizacija kao takva ne postoji, ali je mi prodajemo pod imenom' imunizacija'….
There is no such thing as immunization, but we sell it under that name.

Kao odgovor na nedavne epidemije malih boginja, imunizacija je u nekim zemljama postala obavezna.
In response to recent measles outbreaks, calls have mounted in several countries to make immunisation mandatory.

Imunizacija je najsigurniji način zaštite dece od bolesti koje se mogu sprečiti vakcinacijom.
Immunisation is the safest way to protect children from vaccine-preventable diseases.

Moris, bivši rukovodilac Centra za kontrolu vakcina i virusolog izjavio je da„ postoji obilje dokaza da imunizacija dece pravi više štete nego dobra“.
Anthony Morris, former FDA Vaccine Control head said:"There is a great deal of evidence to prove that immunization of children does more harm than good.".

Slaba imunizacija u jednoj zemlji članici ugrožava zdravlje i bezbednost građana širom EU.
One member state's immunisation weakness puts the health and security of citizens at risk across the EU.

Koriste se različite metode za lečenje bolesti, iako nisu osobito uspešne; pasivna imunizacija nakon pojave simptoma je verojatno bez učinka.
Different methods for acute treatment of the disease have been shown not to be very successful; passive immunization after the emergence of symptoms is probably without effect.

Imunizacija protiv malih boginja u bujanovačkom Domu zdravlja može se obaviti svakog radnog dana od 7 do 19 časova.
Immunization against measles can be done at the Bujanovac Health Center every day from 7 am to 7 pm.

Moris, bivši rukovodilac Centra za kontrolu vakcina i virusolog izjavio je da„ postoji obilje dokaza da imunizacija dece pravi više štete nego dobra“.
Anthony Morris who was the former chief vaccine control officer and research virologist for the USA stated‘There is a great deal of evidence that the immunization of children does more harm than good'.

Zaključili smo da aerosolna imunizacija izgleda kao obećavajući metod vakcinacije,“ zaključuju autori studije.
We conclude that aerosol immunization seems a promising method of vaccination," the study's authors conclude.

Na skupu se govorilo i o novim modelima i mogućnostima za ubrzavanje razvoja vakcina, kao i o tome kako da se osigura da imunizacija bude priotitet javnog zdravlja i univerzalno pravo.
New models and opportunities for stepping up vaccine development are also on the Global Vaccination Summit agenda, as well as ways to ensure that immunization is a public health priority and a universal right.

Imunizacija je jedan od najboljih načina da se spreči da se vaša mačka zarazi od ozbiljnijih zaraznih bolesti.
Immunisation is one of the most effective ways to protect your cat against the most serious infectious diseases.

U odsustvu vandrednog stanja ili epidemije bolesti proglašene od strane odeljenja za javno zdravstvo, ni jedno dete čiji roditelj ili staratelj navede u pisanoj formi da je vakcinacija ili imunizacija u suprotnosti sa njegovim iskrenim verskim uverenjima, nije u obavezi da pokaže na uvid sertifikovanu potvrdu lekara kako bi bilo primljeno u školu.
In the absence of an emergency or epidemic of disease declared by the department of public health, no child whose parent or guardian states in writing that vaccination or immunization conflicts with his sincere religious beliefs shall be required to present said physician's certificate in order to be admitted to school.

Одржавање високих стопа имунизације, чак и када је болест постала ретка.
Maintenance of high immunization rates, even when a disease has become rare.

Правила за имунизацију херпесом?
Immunization for herd immunity?

Имунизација БЦГ-ом треба понудити.
BCG immunisation should be given to.