Примери коришћења Indijanska на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Indijanska imena.
Tvoja indijanska krv?
Your indian blood?Indijanska zemlja.
Indian country.Tamo je indijanska zemlja.
There are the Indian lands.Indijanska policija.
Indian police.Ona je bila indijanska seljanka.
She was an Indian peasant.Indijanska princeza.
An Indian princess.Branson misli da je indijanska.
Indijanska Vlada.
The Indian government.On je komesar za indijanska pitanja.
He's the Commissioner of Indian Affairs.Dva Indijanska dječaka su pokušavali ukrasti konja.
Two Indian kids were trying to steal the horses.Kažeš da lobanja nije indijanska?
So you're saying this skull wasn't Native American?To je indijanska zemlja.
It's Indian country.Prve zime razdirala ga je indijanska magija.
That first winter, he was tormented of Indian magic.Ovo je Indijanska zemlja.
This is Indian land.Vjerojatno ste kontaktirali indijanska društva?
Presumably you've contacted Native American societies and the like?To je indijanska teritorija.
It's Indian territory.Nakon rata, ukradene zemlje, internata, zakona koji su zabranjivali religiju,antropolozi su prikupljali svete objekte, verujući da su indijanska plemena na rubu izumiranja.
In the wake of war, stolen land, boarding schools,laws banning religion, anthropologists collected sacred objects in the belief that Native peoples were on the cusp of extinction.Ona je indijanska princeza.
She's an Indian princess.Ako je iko od vas čuo za AIP, Američki Indijanski Pokret ili za Rasela Minsa, ili Lenarda Peltijera, ili za sukobe kod Oglale,onda znate da je Pajn Ridž krizno žarište za indijanska pitanja u SAD.
If any of you have ever heard of AIM, the American Indian Movement, or of Russell Means, or Leonard Peltier, or of the standoff at Oglala,then you know Pine Ridge is ground zero for Native issues in the US.Ovo je indijanska teritorija.
This is Indian territory.Cela ova oblast je indijanska teritorija.
This whole… This whole area was, uh… Was Native territory.Stara indijanska igra koju smo igrali kad smo bili klinci.
An old Indian game we played when we were kids.Ili kauboj i indijanska princeza fazon?
Or the Cowboy and Indian princess thing?Indijanska tradicija je bogata duhovima prorocima.
Native american traditions are rich with prophet ghosts.Ovo je verovatno indijanska krv na ovoj zastavi.
That's probably Indian blood on this flag.Indijanska politika se stvara u Vašingtonu a ja znam sve.
Indian policy is made in Washington and I know everyone.Tako za razliku od„ civilizovane“ steoke, indijanska i eskimska jede samo ono što je niklo u prirodnom staništu.
Thus, in contrast to the“civilized” man, Indians and Eskimos eat only what blossomed in their natural habitat.Stara indijanska poslovica nas uči da tek kada poslednje drvo umre i tek kada se otruje poslednja reka i kada….
There is a Native American adage,“Only when the last tree has died and the last river been….Šta misliš, indijanska perjanica ili škotski kilt?
What do you think? Native American headdress or Scottish kilt?
