Sta znaci na Engleskom INDIVIDUALCI - prevod na Енглеском

• individuals

Примери коришћења Individualci на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, individualci su divni.
No, individuals are wonderful.

Ne trebamo biti individualci.
We don't need to be individuals.

Bilo da su individualci ili organizacije, mi ih pratimo.
Whether they're individuals, or organizations, we follow those who lead.

Uvek prvo idu individualci.
They always do the individual first.

Uvijek postoje individualci unutar vrste koji su nagonjeni da otvaraju i najosnovnije tabue.
There are always those individuals within a species who are driven to break the most basic taboos.

Crnce odgajaju da budu individualci.
Black kids are raised to be stars, individuals.

Francuzi su previše individualci da bi razumeli kolektivnu kaznu.
The French are too individualistic to understand collective punishment.

Ali opet povezani, mi smo samo individualci.
Yet while connected, We are also merely individuals.

Ja sam Jedi, mi smo individualci ali i grupa u jednom.
I am a jedi, where the Individual and the group are One in the same.

Sada je vreme da budete ono za šta vas je Bog odredio- Individualci.
Now it's time to be what god meant you to be- individuals.

Red, progres, mogu se postići kada individualci predaju svoja prava svemoćnom vladaru.
Order, progress, can only come when individuals surrender their rights to an all-powerful sovereign.

Ovi individualci će pokušati da utiču na vas i postanu deo vašeg života zato što im je njihov život dosadan.
These individuals will try to get to you, will try to influence you and become a part of your life because they find their own life to be mundane.

Izveštaji pokazuju da su Jenki preveliki individualci da bi se dugo borili.
The papers say the Yanks are too individualistic to fight for long.

Mi smo svi individualci i posebni. Ono što motiviše jednu osobu u timu, možda neće motivisati drugu.
People are individuals, and what motivates one person on your team may not motivate another.

Naučnici su tražili manje nedostatke, horizontalne linije i nedostatke u gleđi koje bi sugerisali da su individualci proživljavali stres.
The researchers were looking for tiny defects- horizontal lines and grooves in tooth enamel- that suggest the individuals were experiencing stress.

Ekonomija deljenja je ekonomski model prema kom individualci mogu da pozajmljuju ili iznajmljuju sredstva koja poseduje neko drugi.
Sharing economy is a model where individuals can borrow or rent assets owned by someone else.

Ovi individualci će pokušati da utiču na vas i postanu deo vašeg života zato što im je njihov život dosadan.
These individuals will try to reach to you they will try to influence on you and become a part of your life, because they consider their own life to ordinary.

Ekonomija deljenja je ekonomski model prema kom individualci mogu da pozajmljuju ili iznajmljuju sredstva koja poseduje neko drugi.
Sharing Economy is a type of economic model which allows individuals to borrow or rent assets owned by someone else.

Ovi znatiželjni individualci mogu biti toliko opsednuti željom za lutanjem da su u stanju potrošiti milione na odmor koji ne mogu sebi da priušte.
These curious individuals can be so obsessed with the wanderlust, and can spend millions on vacation that they cannot afford.

Ne možemo individualno osećati krivicu zbog stvari koje je čovečanstvo uradilo u prošlosti, ali smo kao individualci odgovorni da se stalno podsećamo tih grešaka i učimo iz njih.
We cannot be blamed individually for the mistakes done by humanity in the past but we are responsible as individuals to learn from past mistakes and grow as a collective.

Iako su oba znaka individualci, ovaj par ima neverovatnu psihološku vezu i ostali mogu samo da im zavide.
Although both signs are individuals, this couple has an incredible psychological connection and others envy them for it.

Zu, ponekad u svetu postoje individualci koji nisu baš fini ljudi, i koji vrebaju naivne, kao što si ti.
Zoo, sometimes in this world there are individuals who are maybe not the nicest of people, you know, and they prey on the innocent ones, like you.

Ovi znatiželjni individualci mogu biti toliko opsednuti željom za lutanjem da su u stanju potrošiti milione na odmor koji ne mogu sebi da priušte.
These curious individuals can be possessed by such wanderlust that they spend thousands on vacations that they cannot afford.

Ovo su stvari koje bi i kompanije i individualci trebali imati na umu za dosledno brendiranje preko interneta i da bi ostvarili dobar prvi utisak.
These are the things that companies and individuals should keep in mind to establish a consistent branding across the web, and create that so-desired good first impression.

Ми отклањамо ове индивидуалце из циркулације као што доктор то чини бактеријама.
We take these individuals out of circulation just as a doctor does to a bacterium.

Индивидуалци који су способни за рад у тиму такође су добродошли.
Individuals looking to get onto a team are also welcome.

Ako ti ne ubijaš te individualce, ko ih ubija?
If you're not killing these individuals, then who is?

Индивидуалаца са изразитим способностима можда већ има међу нама.
Individuals with extraordinary abilities may already be among us.

Ми имамо индивидуалце који су променили свет.
We have proof individuals have changed the world.

Могу бити индивидуалци или групе.
These can be individuals or groups.