Sta znaci na Engleskom INOVACIONI - prevod na Енглеском

• innovation

Примери коришћења Inovacioni на Српском и њихови преводи на Енглески

Kakav je naš inovacioni potencijal?
What is the innovation potential?

Inovacioni vaučer se može iskoristiti u roku od šest meseci od dana potpisivanja ugovora.
The innovation voucher can be used within six months from the date of signing the contract.

Kakav je naš inovacioni potencijal?
What is the level of our innovation capabilities?

Regionalna agencija za razvoj i evropske integracije Beograd Energetski inovacioni centar.
The Regional Agency for Development and European Integration Belgrade the Energy Innovation Center.

Naš inovacioni tim je zadužen za to.
Our innovation team is responsible for this.

Kao što je predsednik rekao, gradimo budućnost Srbije- istakla je premijerka Brnabić, dodajući da je nedaleko odavde, nedavno postavljen i kamen temeljac za naučno-tehnološki park, kako bi Niš postao inovacioni centar Srbije, grad elektronike.
As the president said, we are building the future of Serbia- said Prime Minister Brnabic, adding that not far from here, the cornerstone for the Science and Technology Park has recently been set up, so that Niš will become the innovation center of Serbia, the city of electronics.

Želite da pokrenete inovacioni proces u svojoj kompaniji?
Want to drive innovation in your company?

USAID-ov Inovacioni centar za konkurentnost projekata pokrenuo je novi model finansiranja startap kompanija u Makedoniji.
The USAID's Competitiveness Project Innovation Centre has launched a new model to finance business start-ups in Macedonia.

Želite da pokrenete inovacioni proces u svojoj kompaniji?
Want to lead your organization's innovation process?

Divizion Inovacioni centar takođe postavljen online tutorialto informišu potrošače o upotrebi digitalnih valuta i da im bolju predstavu o tome gde se one mogu kupiti.
BBVA Innovation Center also posted an online tutorial to inform consumers on the uses of digital currencies and give them a better idea of where these could be purchased.

Želite da pokrenete inovacioni proces u svojoj kompaniji?
Are you looking to unleash innovation in your company?

Inovacioni vaučeri su novi mehanizam podrške preduzećima da, sarađujući sa naučnoistraživačkim organizacijama, postanu inovativnija i konkurentnija na tržištu.
The innovation vouchers are a new mechanism to support businesses in cooperating with scientific research organizations to become more innovative and more competitive on the market.

Želite da pokrenete inovacioni proces u svojoj kompaniji?
Do you want to empower an innovation group in your company?

Trivunac je podsetio i da je Ministarstvo privrede za mala i srednja preduzeća izdvojilo 1, 7 milijardi dinara bespovratnih sredstava pomoći, ali i savetodavne programe i monitoring, a da su pomoć tom sektoru omogućili kroz razne programe i Fond za razvoj Srbije, Razvojna agencija Srbije, Nacionalna služba za zapošljavanje i Inovacioni fond.
State Secretary of the Ministry of Economic Milun Trivunac recalled that the Ministry of Economy has allocated RSD 1.7 billion in grant assistance for small and medium-sized enterprises, along with advisory programmes and monitoring, with assistance for this sector also made possible through various programmes by the Development Fund of Serbia, the Development Agency of Serbia, the National Employment Service and the Innovation Fund.

Želite da pokrenete inovacioni proces u svojoj kompaniji?
Would you like to speed up the innovation process in your company?

Erasmus+ takođe povećava inovacioni kapacitet univerziteta, njihov međunarodni angažman i sposobnost da odgovore na potrebe tržišta rada.
Erasmus+ also boosts innovation capacity of universities, their international engagement and ability to answer the needs of the labour market.

Želite da pokrenete inovacioni proces u svojoj kompaniji?
Want to initiate an innovation transformation at your organization?

Zainteresovana preduzeća mogu se prijaviti za inovacioni vaučer preko portala Fonda, a sve detalje o programu i uslovima nalaze se na internet prezentaciji Fonda za inovacionu delatnost.
Interested companies can apply for an innovation voucher through the Fund portal, with all details on the programme and conditions available on the Innovation Fund website.

Partneri u serijalu bili su i Privredna komora Republike Srpske, Inovacioni centar Banja Luka, Ekonomski fakultet Banja Luka i Univerzitetski preduzetnički centar Banja Luka.
Partners in the series were the Chamber of Commerce and industry of Republic of Srpska, Innovation Centre Banja Luka, Faculty of Economics Banja Luka and the Entrepreneurship Centre Banja Luka.

Hoćemo da pokažemo da želimo saradnju privreda Balkana, a ovaj inovacioni park je model saradnje, jer želimo u njemu da vidimo kompanije iz celog regiona, rekao je Valdrin Luka, ministar privrednog razvoja u prištinskoj vladi i dodao da je park namenjen razvoju kako IT sektora, tako i prehrambene industrije i turizma.
We want to show that we want the cooperation of the Balkan economies, and this innovation park is a model of cooperation, because we want to see companies from all over the region, Valdrin Luka, Minister of Economic Development in the Pristina government said, adding that the park is dedicated to the development of the IT sector, the food industry and tourism.

Naš uspeh u 2015. godini pokazuje da je inovacioni ciklus S/ 4HANA uveliko u toku,” rekao je Bil Mekdermot, direktor kompanije SAP.
Our strength in 2015 shows that the SAP S/4HANA innovation cycle is well underway,” said Bill McDermott, CEO of SAP.

Godine učestvovali smo na takmičenju za Inovacioni centar Andželini, i cilj je bio da se izgradi pravo okruženje za stvaranje znanja.
In 2012, we entered the competition for the Angelini Innovation Center, and the aim was to build the right environment for knowledge creation.

Pa da kažem to provokativno, da je vlada SAD-a mislila o tome i možda samo povratila samo nešto zvano inovacioni fond, mogli biste se kladiti da je samo 0, 5% tog profita od onoga što je internet napravio došlo nazad u inovacioni fond, bilo bi toliko dodatnog novca da se utroši danas na zelene tehnologije.
So to put it provocatively, had the U.S. government thought about this, and maybe just brought back just something called an innovation fund, you can bet that, you know, if even just .05 percent of the profits from what the Internet produced had come back to that innovation fund, there would be so much more money to spend today on green technology.

Брзо се реализује пројекат иновационог центра« Сколково».
The Skolkovo Innovation Centre project has been making rapid progress.

Украјински образовни научни и Иновациони центар најновијих пољопривредних објеката и технологија;
Ukrainian educational scientific and innovation center of the newest agricultural facilities and technologies;

Европског иновационих агенција од.
The European Association of Innovation Agencies.

Inovacione tehnologije su veoma značajne.
Technological innovation is important.

Иновациона стратегија и ланац иновације.
Innovation strategy and innovation chain.

Повећање техничког и иновационог капацитета општина и кључних локалних партнера.
Increase technical capacity and innovation capacity of municipalities and local key stakeholders.

Фонд иновациону делатност.
The Innovation Fund.