Sta znaci na Engleskom INTEGRACIJA JE - prevod na Енглеском

• integration is
• merger is

Примери коришћења Integracija je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova integracija je gotova!
This merger is over!

Lepa prezentacija, ali integracija je otkazana.".
Nice presentation, but the merger is canceled.".

Integracija je odlično izvedena.
The integration is well done.

U internoj komunikaciji, integracija je nazvana konvergencijom.
In alliance parlance, the integration is called convergence.

Integracija je odlično izvedena.
The integration is nicely done.

Kao što sam rekao na početku: integracija je druga reč za izgradnju mostova.
As I said at the beginning: integration is another word for building bridges.

Integracija je lakša, brža i jeftinija od tradicionalnih platnih načina.
Integration is easier, faster, and cheaper than traditional payment gateways.

I dan pre roka, svoju prezentaciju je poslao svom šefu, koji mu je odgovorio:" Lepa prezentacija, ali integracija je otkazana.".
And the day before it was due, he sent his PowerPoint presentation to his boss, and his boss wrote him back and said,"Nice presentation, but the merger is canceled.".

Evroatlantska integracija je takođe glavni prioritet.
Euro-Atlantic integration is a top priority as well.

Integracija je korak koji je odgovoran za perzistenciju retroviralnih infekcija.
Integration is in part responsible for the persistence of retroviral infections.

Za zemlje zapadnog Balkana dublja regionalna integracija je stepenik ka konačnom članstvu u EU, navodi se u izveštaju Svetske banke objavljenom u utorak.
For the Western Balkan countries, deeper regional integration is a stepping stone to the eventual goal of EU membership, the World Bank said in a report Tuesday.

Integracija je naročito značajna za veće sisteme koji koriste postojeću mrežnu IT infrastrukturu.
Integration is a key factor, especially for large systems that can leverage current IT network infrastructures.

Senzorna integracija je proces upotrebe naših čula u.
Sensory integration is the process of using our senses to.

Integracija je moguća u kulturama koje su slične, iako te sličnosti mogu biti veoma raznolike- rekao je on.
Integration is possible with cultures that are similar, and the similarities may vary.”.

Numerička integracija je neizbežna u fizici, hemiji, tehničkim naukama, ekonomiji, itd.
Numerical integration is inevitable in physics, chemistry, technical sciences, economy, etc.

Integracija je dobra za akcionare, ali ne i za ljude, koji pate od najgore radne traume, koja im se može desiti.".
A merger is a good thing for shareholders, but not for the human beings who suffer the worst work trauma that can be inflicted on them.".

Integracija u EU i evroatlantska integracija je naša želja, naš jedini put i jedina budućnost», rekao je Drašković konstatujući da su skoro sve druge evropske zemlje članovi tog programa.
The EU and Euro-Atlantic integration is our wish, our only path and only future," Draskovic said, noting that almost all other European countries are members of that programme.

Uspešna integracija je ključna ukoliko želimo da migracije otvore nove mogućnosti za sve koji su u njih uključeni.
Successful integration is key if we want to turn migration into an opportunity for everyone involved.

Evropska integracija je svakako najbolji odgovor na evropsku prošlost opterećenu sukobima, okršajima, ratovima i genocidom.
European integration is certainly the best response to a European past burdened with conflicts, clashes, wars, and genocide.

Integracija je obostrani proces i, uz razumevanje i kulturološke sličnosti, može posebno da se olakša i mi već sada moramo o tome da razmišljamo.
Integration is a two-way process, and with understanding and cultural similarities, can be made easier, and this is something we should already be thinking about.

Neprekidna integracija je praksa u razvoju software-a kada članovi tima često integrišu svoj rad, Često svaka osoba integriše barem jednom dnevno- što dovodi do više inegracija u toku jednog dana.
Continuous Integration is a software development practice where members of a team integrate their work frequently, usually each person integrates at least daily- leading to multiple integrations..

Neprekidna integracija je praksa u razvoju software-a kada članovi tima često integrišu svoj rad, Često svaka osoba integriše barem jednom dnevno- što dovodi do više inegracija u toku jednog dana.
CI- Continuous Integration is a software development practice where members of a team integrate their work frequently, usually, each person integrates at least daily- leading to multiple integrations per day.

Evropska integracija je jedina opcija za balkanske zemlje, zaključili su zvaničnici i diplomate iz 18 država na dvodnevnom samitu Centralnoevropske inicijative( CEI) održanom u petak( 2. maja) i subotu u Ohridu.
European integration is the only option for countries in the Balkans, officials and diplomats from 18 countries concluded at the two-day Central European Initiative(CEI) summit in Ohrid on Friday(May 2nd) and Saturday.

Бикултурална интеграција је најефикаснији начин акултурације за адолесценте избеглице у Северној Америци.
Bicultural integration is the most effective mode of acculturation for refugee adolescents in North America.

Контурна интеграција је уско повезана са рачунањем резидума, методологијом комплексне анализе.
Contour integration is closely related to the calculus of residues, a method of complex analysis.

Јоксимовић: Европске интеграције су посао за цело друштво→.
Joksimović: European integration is a job for the whole society.

Интеграција је немогућа без постојања импресивног административног апарата.
Integration is impossible without an impressive administrative apparatus.

Evroatlantske integracije su jedina pametna odluka, ako se ima u vidu naš geografski položaj.
Euro-Atlantic integration is the only smart decision, given our geographic position.

Међународна интеграција је део наше историје.
International integration is part of our history.

Интеграција је тако лако као што омогућава интегрисани мод.
Integration is as easy as it allows integrated mod.