Sta znaci na Engleskom INTELEKTUALAC - prevod na Енглеском

• intellectual
• egghead
• highbrow

Примери коришћења Intelektualac на Српском и њихови преводи на Енглески

Da ima neki intelektualac.
Had an intellectual.

Intelektualac ne zna šta pijanac oseća!
An intellectual doesn't know what the drunk is feeling!

Zapravo je intelektualac.
It's actually highbrow.

Intelektualac kaže jednostavnu stvar na težak način.
An intellectual says a simple thing a hard way.

Da ima neki intelektualac.
He had an intellectual.

Intelektualac kaže„ Jednostavna stvar na težak način“.
An intellectual says simple things in a hard way.

Da ima neki intelektualac.
She had an intellectual.

On je bio intelektualac, a ja sam odlučio da budem traktorista.
He was an academic, and I became a tractor driver.

Da ima neki intelektualac.
There is an intellectual.

Meni je on jako zabavan kada počne da umišlja da je intelektualac.
It also amuses me when he tries to suggest that he is an engineer.

Da ima neki intelektualac.
That has an intellectual.

Intelektualac je čovek koji se bavi stvarima koje ga se ne tiču.
The Intellectual is someone who meddles in what does not concern him.

On je čovek intelektualac.
He is an intellectual man.

Intelektualac je osoba koja je otkrila nešto interesantnije od seksa.
An Academic is someone who has found something more interesting than sex.

Bio je pravi intelektualac.
He was a true intellectual.

Neki intelektualac naucnik, radi neku vrstu experimenta ili tako necega u dzungli.
Some egghead scientist, doing some kind of experiments or something in the jungle.

Da ima neki intelektualac.
If there is an intellectual.

Ne pretendujem da budem nekakav intelektualac.
I am not claiming to be an intellectual.

Radije ne raditi intelektualac nakaze, ali ponekad smo na kompromis.
I prefer not to work with egghead freaks, but sometimes we got to compromise.

Ja sam policajac, ne intelektualac.
Not an intellectual.

Da ima neki intelektualac.
But there is an intellectual.

Dobro je znati da je Dyson bio intelektualac.
It's good to know Dyson was an intellectual.

Možda je i ona intelektualac kao i ja.
Perhaps she is an intellectual like me.

Malo foliranja da se osetiš kao intelektualac.
And a little bit makes you feel like an expert.

Možda je i ona intelektualac kao i ja.
Perhaps you are an intellectual, like me.

Vi svi mislite da ste toliko napredni i intelektualac.
You all think you're so advanced and intellectual.

Mora da je neki intelektualac.
He must be an intellectual.

Pa šta ako ćete biti intelektualac?
But what if you're an engineer?

Ja sam dr Džil Bolte Tejlor: intelektualac, neuroanatom.
I am Dr. Jill Bolte Taylor: intellectual, neuroanatomist.

Baš kao i tvoj prijatelj, intelektualac?
Just like this friend of yours, the intellectual.