Sta znaci na Engleskom INTELIGENTNOG ŽIVOTA - prevod na Енглеском

• intelligent life

Примери коришћења Inteligentnog života на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovde nema inteligentnog života.
There's no intelligent life here.

Probe nisu pokazivale nikakve znake inteligentnog života.
The probes didn't show Any signs Of intelligent life--.

Koliko je inteligentnog života tamo u univerzumu?
How common is intelligent life In the universe?

Mislite li da tamo ima inteligentnog života?
Do you think there could be intelligent life there?

Otkriće inteligentnog života ne znači da postoji drugi Isus”, kaže Funes.
The discovery of intelligent life does not mean there's another Jesus,” he said.

Ima li znakova inteligentnog života?
Any signs of intelligent life?

Može da bude potencijalno novi izvor energije. Znak inteligentnog života.
Could be a potential new power source, signs of intelligent life--.

Možda bilo inteligentnog života na Zemlji pre ljudi.
There Could Have Been Intelligent Life on Earth Before Humans.

I izgleda da nema nikakvih znakova inteligentnog života.
And there seems to be no sign of intelligent life anywhere.

F sa c u indeksu je razlomak inteligentnog života koji razvija civilizaciju koja odlučuje da iskoristi neku vrstu tehnologije sa odašiljanjem.
F-sub-c is the fraction of intelligent life that develops a civilization that decides to use some sort of transmitting technology.

Ovaj energetski signal može da bude znak inteligentnog života.
This energy signature could be indicative of intelligent life.

Možda je u prirodi inteligentnog života da se uništava.
Maybe it's the nature of intelligent life to destroy itself.

To je jedan neiskvaren planet gde nema znakova inteligentnog života.
It is an unspoiled planet With no signs Of intelligent life.

Prije 18 mjeseci prvi dokaz inteligentnog života izvan Zemlje je otkriven.
Eighteen months ago the first evidence of intelligent life off the Earth was discovered.

Pa, to je izazov… pokušavati pronaći znakove inteligentnog života.
Well, that's the challenge… trying to find signs of intelligent life.

Kakve su mogućnosti za postojanje inteligentnog života na drugim mestima u univerzumu?
Is there a likelihood of intelligent life elsewhere in the universe?

Možda jednog dana neka od ovih planeta bude dom inteligentnog života.
Maybe one of those planets will be home to intelligent life one day.

Kakve su mogućnosti za postojanje inteligentnog života na drugim mestima u univerzumu?
What is the possibility of intelligent life existing in the universe?

Instrumenti sada pokazuju da na planeti nema ostataka inteligentnog života.
Now our instruments show that no intelligent life remains on the planet.

Kakve su mogućnosti za postojanje inteligentnog života na drugim mestima u univerzumu?
What are the prospects for intelligent life elsewhere in the universe?

Više od jednog veka, filmovi su održavali ideju, i nadu, da na Marsu ima inteligentnog života.
For over a century, movies have perpetuated the idea, and the hope, that there is intelligent life on Mars.

Kakve su mogućnosti za postojanje inteligentnog života na drugim mestima u univerzumu?
What is the probability of intelligent life elsewhere in the Universe?

Ali ipak je to emitiranje samo produžilo javnu špekulaciju oko potencijalnog inteligentnog života na Marsu.
But even so the broadcast only served to fuel public speculation about potential intelligent life on Mars.

Kakve su mogućnosti za postojanje inteligentnog života na drugim mestima u univerzumu?
How about the likelihood of intelligent life elsewhere in the universe?

Nemamo dokaza ni za jedno ni za drugo- ni da ima života izvan Zemlje, a kamo li inteligentnog života.
We have no evidence one way or the other of any life beyond Earth, let alone intelligent life.

Kakve su mogućnosti za postojanje inteligentnog života na drugim mestima u univerzumu?
How likely is it that intelligent life exists elsewhere in the universe?

U skladu sa propisima Kompanije, posada mora da istraži svaki signal koji ukazuje na moguće postojanje inteligentnog života.
According to company law, the crew must investigate any signal indicating possible intelligent life.

Kakve su mogućnosti za postojanje inteligentnog života na drugim mestima u univerzumu?
What is the chance that there is other intelligent life in the universe?

Odbijena je delom zbog prisutnosti inteligentnog života.
It was rejected partly because of the presence of intelligent life forms.

Kakve su mogućnosti za postojanje inteligentnog života na drugim mestima u univerzumu?
What are the odds of finding intelligent life somewhere else in the universe?