Sta znaci na Engleskom IPAK IMAM - prevod na Енглеском

• i still have
• but there's

Примери коришћења Ipak imam на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja ipak imam svoje!
Oh I still have mine!

Dok se to dešavalo Cionisti u Nemačkoj, koji su predstavljali Cioniste iz Istočne Evrope, su otišli do Britanskog kabineta rata- i sam sam bio zbunjen- to je duga priča, ipak imam sve potrebne dokumente koji dokazuju svaku moju izjavu- rekli su:“ Gledajte!
While that was going on, the Zionist in Germany, who represented the Zionist from Eastern Europe, went to the British War Cabinet and- I am going to be brief because it's a long story, but I have all the documents to prove any statement that I make- they said:“Look here!

Ipak imam ovaj posao.
I still have my job.

Možda, ali ja ipak imam zapovijedi.
Maybe so, but I still have my orders.

Ipak, imam savet.
But I do have a suggestion.

Ide malo teže, ipak imam dvoje čarapa.
It's a scarf, but there's two socks at the end.

Ipak imam viši cilj.
But I have a higher goal.

Brate, ipak imam jednu sumnju.
Brother, I still have one doubt.

Ipak imam jedan cilj.
But I have an objective.

Ali ipak imam pitanja.
But I still have questions.

Ipak imam neku granicu.
But I have a boundary.

Ali, ipak imam planove.
But I still have other plans.

Ipak imam viši cilj.
But I have a higher purpose.

Ali ipak imam menstruaciju.
But I still have my period.

Ipak, imam nekoIiko pitanja.
However, have a few questions.

Ali ipak imam neka pitanja za njega.
I still have some questions for him.

Ipak, imam šta da podelim”.
But I do have things to share.".

Ali ipak imam vere u tebe, prijatelju.
But I still have faith in you, old friend.

Ipak imam velika očekivanja od ovoga.
But I have high expectations on this one.

Da, ali ipak imam 17-godišnjaka u komi u bolnici.
Yeah, and I still have a 17 year old in a coma At st. Ambrose.

Ipak imam nešto što one nemaju- svoja krila.
But there's something she doesn't have-- arms.

Ja ipak imam rezervu u vezi ovog plana.
I still have reservations about this plan.

Ja ipak imam prijavu o nestaloj osobi.
I still have a missing-person's report on file.

Ipak, imam vest koja može da ti ublaži bol?
But I do have some news that might ease some of that pain.- Oh, yeah?

Ipak, imam prijedlog, nešto što prelazi granice marketing u njegovom tradicionalnom obliku.
However, have a proposal, something which exceeds the limits of marketing in its traditional form.

JA pa ipak imati mnoge važne stvari za napraviti.
I still have many important things to do.

A ipak imati mene koji te želi.
And still have me wanting to be with you.

Znači li to da ipak ima nade za novinarstvo u Srbiji?
So you still have hope for journalism?

Možeš gurati sa prstom, a ipak imati potpunu kontrolu.
I can push it with one finger And still have complete control.

Tako ćeš ga ipak imati.
Then you'd still have it.