Sta znaci na Engleskom IPAK MORAM - prevod na Енглеском

• i still have to
• i still need
• still i must
• i still gotta
• still got

Примери коришћења Ipak moram на Српском и њихови преводи на Енглески

Ipak moram da pokušam.
Still gotta try.

Nije važno, ipak moram da je nadjem.
No matter what, I still have to find her.

Ipak moram da znam.
I still need to know.

Stvarno mi je žao, ali ipak moram da te pitam.
I jåtteledsen years. But I still have to ask you.

Ipak moram da proverim.
Still got to check.

Nisam im ni ja omiljena, a ipak moram da idem.
I'm not their favorite person either, and I still have to go.

Ipak moram da pokušam.
I still have to try.

Mozda je to tacno, ali ipak moram da vam postavim par pitanja.
That might be true but I still need to ask you a few questions.

Ipak moram da vidim.
I still need to see it.

Pao sam sve ispite, a ipak moram ici u školu.
I failed every exam they put in front of me and I still gotta go to school.

Ipak moram da zavrsim.
I still have to finish.

Oh Sadie, Znam da nemam mogucnosti da ti pošaljem ovo pismo, ali ipak moram razgovarati sa tobom.
Annie's voice:"Oh Sadie, I know there's no possibility of me mailing this letter, but still I must talk to you.

Ipak moram proveriti.
I still need to check it.

To je možda mala olakšavajuća okolnost za mene jer sam u istom timu, ali ipak moram da se naviknem na veći CBR i njenu sofisticiranu elektroniku i nađem dobar set-up.
It's maybe a little easier for me because I have the same team, but I still have to get used to the bigger CBR and its more sophisticated electronics and find a good set-up.

Ipak moram zatvoriti.
I still have to close up.

Ja to ipak moram da uradim.
I still have to do this.

Ipak moram ga prvo pitati.
I still have to ask my uncle.

Znam da reditelji mrze pitanja o uticaju, ali ipak moram da pitam o inspiraciji gotskim filmovima Hamer produkcije iz kasnih pedesetih i Mariom Bavom iz ranih šesdesetih.
I know directors hate questions about influence, but still I must ask about the possible inspiration from the Hammer's gothic horrors from the late 50ies and Mario Bava's from early 60ies.

Ipak moram da razgovaram sa njim.
I still gotta talk to him.

Ali ipak moram da jedem!
But I still need a plate,!

Ipak moram da zabarakadiram tunel.
I still need to barricade the tunnel.

Ali ipak moram da vidim decu.
I still need to see the kids.

Ipak moram da pregledam sve te brojeve.
Still got to run through all these numbers.

Ali ipak moram da odbijem.
Still, I'm gonna have to say no.

Ipak moram da razgledam te stvari, narode, tako da.
I still have to look at this stuff, guys, so.

Ali ipak moram da pokušam".
But I still gotta give it a try♪.

Ja ipak moram da odslužim kaznu od 6 miliona godina.
I still have to serve my sentence of six million years in prison.

Ali ipak moram pozvati policiju.
But I still have to call the police.

Hm, ipak moram da izvršim autopsiju.
Um, I still have to do an autopsy.

Ali ipak moram da prijavim pištolj.
But I still have to register the gun.