Sta znaci na Engleskom IRITACIJA - prevod na Енглеском

• irritation
• irritations

Примери коришћења Iritacija на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je iritacija.
This is irritation.

Iritacija gornjih desni.
Irritation of her upper gums.

Hemoroidna iritacija.
Hemorrhoidal irritation.

Iritacija na gornjoj usni.
Irritation on the upper lip.

Ovo nije iritacija, Miranda.
This isn't irritation, Miranda.

I tu se može lako dogoditi iritacija kože.
As a result, skin irritation can easily occur.

Da, iritacija bi nestala.
Yes, the irritation would be gone.

Još jedan od razloga može biti alergija ili iritacija.
It may also cause allergy or irritation.

Verovatno iritacija kapilara.
Probably just mucosal irritation.

Ovo pomaže u sprečavanju infekcija ili iritacija.
This helps prevent infections and irritations.

To je iritacija ili stanjivanje sluznice oka.
It's an irritation or a thinning of the conjunctiva.

Ne, to mi je od terpentina, iritacija creva.
No, no, no. It's turpentine. A little gut irritation.

Iritacija prouzrokuje krvarenje, a to izaziva zgrušavanje.
The irritation causes it to bleed and clot.

Još jedan od razloga može biti alergija ili iritacija.
They may be caused by allergy or irritation.

Trnovita iritacija koju sam osećao svakog dana.
The irritation which pricked me like thorns in my everyday life.

Ovo pomaže u sprečavanju infekcija ili iritacija.
This action helps to prevent infection and irritation.

Ta iritacija se može sprečiti korišćenjem medicinskih proizvoda za negu kože.
Such irritation can be prevented by the use of medicinal skin care products.

Sigurne su za sve tipove kože, bez ikakvih iritacija.
Safe for all skin types and doesn't cause irritation.

Iritacija u Beogradu i Prištini u trenutku neizvesnosti oko vremenskog okvira za status Kosova.
Irritation in Belgrade, Pristina amid uncertainty over Kosovo status timetable.

Zbog toga ono ima snažno antibakterijsko dejstvo i štiti nas od iritacija i upalnih procesa.
Therefore, it has a strong antibacterial effect and protects it from irritation and inflammation.

Iritacija usta, jednjaka i želuca. To ukazuje da je progutano, a ne da je udahnuto i ubrizgano.
Irritation of the mouth, esophagus, and stomach, which indicates it was something he ingested, not inhaled or injected.

Iz tog razloga zahteva specijalnu negu sa nežnom higijenskom rutinom koja pomaže u sprečavanju iritacija i infekcija kože.
For that reason, it needs special care, with a gentle hygiene routine that helps to prevent skin irritation and infection.

Iritacija od tumora čini da neuroni u mozgu pucaju nekontrolisano, dovodeći do abnormalnih pokreta.
The reason for this is that the irritation from the tumor makes the brain's neurons fire uncontrollably which causes you to get abnormal movements.

PH5 citratni pufer pomaže koži da povrati i stabilizuje svoju prirodnu pH vrednost, podstičući aktiviranje enzima i zaštitu od iritacija.
PH5 Citrate Buffer helps restore and stabilise skin's natural pH, encouraging enzyme activation and protection against irritations.

Ono što se prikazuje kao problem ili izazov, iritacija i frustracija predstavlja ponavljanu lekciju- i ponavljaće se tako dugo dok je ne shvatiš kao takvu i naučiš iz nje.
What manifests as problems and challenges, irritations and frustrations are more lessons- they will repeat until you see them as such and learn from them.

Potrebno je da svakog dana ponavljate ovaj tretman, čak i onda kada se rešite dosadnih akni i bubuljica, jer ćete na taj način zaštititi svoje lice od eventualne pojave novih iritacija.
It is necessary that every day you repeat this treatment, even when you get rid of the annoying acne and pimples, because in that way you will protect your face from the possible emergence of new irritations.

Иритација, без обзира на разлоге који би могли да изазову.
Irritation, irrespective of the reasons which could cause it.

Иритацију коже, поготово ако је пса осјетљива кожа.
Skin irritation, especially if the dog has sensitive skin.

Иритација после епилације.
Irritation after an epilation.

Већина иритације може се спречити употребом одговарајуће технике бријања.
Most irritation can be prevented by using proper shaving technique.