Sta znaci na Engleskom IRITACIJE - prevod na Енглеском

• irritation
• irritations
• irritating

Примери коришћења Iritacije на Српском и њихови преводи на Енглески

Više iritacije.
Like irritations.

Nikada nisam imala nikakve iritacije.
I never got any irritations.

Sprečava iritacije i alergije.
This prevents irritations and allergies.

Nisam imala nikakve iritacije.
I didn't have any irritation.

Iritacije bi trebale da prestanu za vrlo kratko vreme.
The irritation ceases in a short time.

To je mnogo iritacije.
That's a lot of irritation.

Iritacije na desnoj ruci i nekoliko prstiju.
Irritation on the right hand and several fingertips.

Sullivan, male iritacije.
Sullivan, minor irritations.

I one male iritacije, vatre i vode, moj su skromni doprinos.
And those little irritations, the fire and water, they were my humble contributions.

Nije mi izazvao iritacije.
They do not cause irritation.

Ne izaziva nikakve iritacije čak ni na mojoj osetljivoj koži.
No irritation whatsoever on my sensitive skin.

Takođe ne izaziva nikakve iritacije.
It also does not cause irritation.

Nisam uočila nikakve iritacije na mojoj osetljivoj koži.
No irritation whatsoever on my sensitive skin.

Njihovo prisustvo je uzrok iritacije.
Their presence is a source of irritation.

Ostale nepotrebne iritacije obuhvataju čvrsto vezane pletenice, tesnu opremu za glavu ili tesne šešire.
Other unnecessary irritations are tight braids, tight headgear or hats.

Na prvom mestu su iritacije kože.
The first is skin irritation.

Samo oni koji imaju preosetljivu kožu mogu osetiti manje iritacije.
Individuals with sensitive skin may experience some minor irritation.

Može izazvati iritacije na koži.
Can cause irritation on the skin.

Omekšava kožu i umiruje iritacije.
It soothes the skin and relieves irritations.

Možete da koristite posebne kreme koje su namenjene za lečenje iritacije oko usana i koje će štititi kožu od agresivnog dejstva pljuvačke.
You can use a cream specially formulated for irritations around the mouth which will protect the skin from the aggressive action of saliva.

Može biti neka vrsta kemijske iritacije.
Could be some kind of chemical irritation.

Suzavac deluje putem iritacije sluzokožnih membrana u očima, ustima i plućima, i uzrokovanja plakanja, kijanja, kašljanja, otežanog disanja, bola u očima i privremenog slepila.
Tear gas works by irritating mucous membranes in the eyes, nose, mouth and lungs, and causes crying, sneezing, coughing, difficulty breathing, pain in the eyes, and temporary blindness.

Na prvom mestu su iritacije kože.
First among these is skin irritation.

Zeleni čaj sadrži više antioksidanata i verovatno će biti efikasniji u smanjenju iritacije.
Green tea contains more antioxidants and will probably be more effective at reducing the irritation.

Da mi ne izazove iritacije na koži.
Does not cause irritation to your skin.

Samo kako bi se izbjeglo zadnj minute iritacije.
Just to avoid last-minute irritation.

Stearil alkohol i propilenglikol koji mogu izazvati lokalne iritacije kože( npr. kontaktni dermatitis, a to je upala kože).
Stearyl alcohol and propylene glycol, which can cause local skin irritations(e.g. contact dermatitis, which is an inflammation of the skin).

Ona ne oštećuje kožu i ne izaziva iritacije.
It removes dead skin and does not cause irritation.

Glavna korist ovog sirćeta za vašu kosu i kožu glave je što ćete se otarasiti iritacije temena i peruti u kratkom vremenskom periodu.
A major benefit of this vinegar for your hair and scalp treatment, is getting rid of irritating dandruff within a short time.

Na koži lica je veoma blag i ne izaziva nikakve iritacije.
It's very gentle on the skin and doesn't cause irritations.