Sta znaci na Engleskom IRITACIJU KOŽE - prevod na Енглеском

• skin irritation

Примери коришћења Iritaciju kože на Српском и њихови преводи на Енглески

Imate li iritaciju kože?
You have a skin irritation?

Može li moj proizvod izazvati iritaciju kože?
Could my drinking water cause skin irritation?

Ukoliko primetite iritaciju kože, dodajte još vode i ponavljajte proces svakog drugog dana.
In case of skin irritation, add more water to the solution and repeat the procedure every other day.

Tako ććete sprečiti iritaciju kože.
This way you will avoid irritation of the skin.

Sirće može izazvati i iritaciju kože, zato je bitno da ga ne stavljate na osetljive delove tela.
Vinegar can also cause skin irritation, so it is very important not to put on sensitive body parts.

Da li postoji bilo šta od sastojaka što može da izazove iritaciju kože?
Does it have elements that can cause skin irritation?

Sprečava iritaciju kože.
Prevents irritation of the skin.

Bute se daje oralno. Ako dospije na ruke, može izazvati iritaciju kože.
If it gets on your hands, it can cause skin irritation.

Imam manju iritaciju kože.
I got burned? I have minor skin irritation.

Takođe treba da prekineš sa upotrebom bilo čega što izaziva iritaciju kože.
You should also stop any remedy that causes skin irritation.

Takođe, na ovaj način izbeći ćete iritaciju kože izazvanu vrućom vodom prilikom tuširanja.
Also, in this way, you will avoid the irritation of the skin caused by hot water while showering.

Prema medicinskim ispitivanjima, Borg implanti izazivaju iritaciju kože.
According to medical research, Borg implants can cause skin irritations.

Oleander sok može izazvati iritaciju kože, teške upale i iritacije i alergijske reakcije, što karakteriše dermatitis.
Oleander sap can cause skin irritations, severe eye inflammation and irritation, and allergic reactions characterized by dermatitis.

Takođe treba da prekineš sa upotrebom bilo čega što izaziva iritaciju kože.
You should also suspend any remedy treatment that causes skin irritation.

Nisu vam potrebni skupi preparati pomoću kojih ćete ublažiti svrab, crvenilo i iritaciju kože posle ugriza komaraca.
You do not need expensive sprays to relieve itching, redness and irritation of the skin after a mosquito bite.

Proizvodi koji sadrže retinol koriste se za sprečavanje bora, a kada se pomešaju s benzoil peroksidom u borbi protiv akni, to može učiniti vašu kožu suvom i povećati iritaciju kože.
For example, products that contain retinol are used to prevent wrinkles, and when mixed with products with benzoyl peroxide to fight acne, it can make your skin dry and increase skin irritation.

Ne trebaju vam skupi sprejevi ili tečnosti kojima ćete ublažiti svrab, crvenilo i iritaciju kože nakon ugriza komarca.
You do not need expensive sprays to relieve itching, redness and irritation of the skin after a mosquito bite.

Kada je formaldehid prisutan u vazduhu na nivoima koji premašuju 0, 1 ppm, neke osobe mogu imati neželjene efekte kao što su vlažne oči, peckanje u očima, nosu i grlu, kašalj, mučninu, i iritaciju kože.
When formaldehyde is present in the air at levels exceeding 0.1 ppm, some people may experience adverse effects including burning sensations in the eyes, nose, and throat, watery eyes, coughing, nausea, as well as skin irritation.

Ne, pojeo je puno Brazilskih oraha. Što je velika stvar jer onim sadrže Selen. Koji u visokim dozama uzrokuje umor, povraćanje, iritaciju kože, curenje iz korijena noktiju, i gubitak kose.
No, he ate a lot of Brazil nuts, which is a big deal, because they contain selenium, which in high doses causes fatigue, vomiting, skin irritation, discharge from the fingernail beds and hair loss.

Postoji veliki broj uobičajenih biljaka, kako kućnih, tako i baštenskih, koje su otrovne i mogu da izazovu iritaciju kože.
There are many commonly-grown plants, both house plants and garden plants, that are toxic or can cause skin irritation.

Ulje lavande ima nekoliko lapljivih spojeva i antiseptička svojstva koja se bore protiv bilo kakve zaraze i sprečavaju iritaciju kože.
Lavender oil has several volatile organic compounds and antiseptic properties that can combat any kind of infection and prevent skin irritation.

Kada je formaldehid prisutan u vazduhu na nivoima koji premašuju 0, 1 ppm, neke osobe mogu imati neželjene efekte kao što su vlažne oči, peckanje u očima, nosu i grlu, kašalj, mučninu, i iritaciju kože.
When formaldehyde is present in the air at levels exceeding 0.1 ppm, some individuals may experience adverse effects such as watery eyes, burning sensations in the eyes, nose and throat, coughing, wheezing, nausea and skin irritation.

Pojava poznata kao Noctiluca scintillans, ili morska iskra, nema otrovno dejstvo, ali se plivanje u‚‚ obojenim” delovima mora ne preporučuje, zato što alge, koje sadrže amonijak, mogu da izazovu iritaciju kože i očiju.
Known as Nocturnal Scintillans or sea sparkle it has no toxic effects but people are still advised to avoid swimming in areas with discoloured water because the algae, which can be high in ammonia, can cause skin irritation.

I tu se može lako dogoditi iritacija kože.
As a result, skin irritation can easily occur.

Током јави овај иритација коже, која је праћено тешким свраб.
During this skin irritation occurs, which is accompanied by severe itching.

Поступак спречава иритацију коже и упалу копита узроковану прљавштином.
The procedure prevents skin irritations and hooves inflammation caused by dirt.

Иритацију коже, поготово ако је пса осјетљива кожа..
Skin irritation, especially if the dog has sensitive skin..

Пише на боци:" Смирује иритације коже…".
Says right here on the bottle:"Soothes skin irritations and…".

Може изазвати иритацију коже и осетљивост.
May cause skin irritation and sensitization.

Према искуству потрошача Titan Gel, то такође искључује иритацију коже и алергијске реакције.
According to Titan Gel's consumer experience, this also excludes skin irritations and allergic reactions.