Sta znaci na Engleskom ISCELJIVANJE - prevod na Енглеском

• healing

Примери коришћења Isceljivanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba mi isceljivanje.
I need healing.

Isceljivanje energijom nije novi koncept.
Energy Healing is not a new concept.

Rekonektivno isceljivanje.
Reconnective Healing.

Isceljivanje nije ono„ kako“ ili„ zašto“- ili neki recept.
Healing is not the"how" or"why"- nor is it a recipe.

Ne treba joj isceljivanje.
Nothing that needed healing.

Svako isceljivanje je jedinstveno iskustvo i ne može se unapred predvideti.
A crystal healing is a very individual experience and cannot be predicted in advance.

Pokazao je izvanredno isceljivanje.
He showed remarkable healing.

Isceljivanje: Gardenija je odlična za sve ljude koji pate od hroničnog stresa.
Healing Description: Gardenia is excellent for anyone suffering from chronic stress.

U redu je da platimo za duhovno isceljivanje.
It is okay to pay for spiritual healing.

Isceljivanje kompleksne traume je posvećenost radu, bez vremenskog ograničenja i očekivanja.
Healing complex trauma is a commitment, and it can have no expectation or time limits.

I lišće od drveta beše za isceljivanje narodima.
The leaves of the tree were for the healing of the nation.

A potom i isceljivanje, pokreće se mislima i nastaje iznutra( samosvešću ili namerom).
Healing, and later complete recovery are initiated by your thoughts and come from the inside(self-awareness or intention).

P: Mogu li nekako biti povređen, ako je isceljivanje sprovedeno neispravno?
Q: Can harm come to me in anyway, if spiritual healing is done incorrectly?

Pre svega, možda bi za vas bilo mudro da pohađate seminar ako ste zainteresovani da drugima donosite isceljivanje.
First of all, it may be wise for you to attend a seminar if your interest includes bringing healings to others.

Ovi drevni simboli predstavljaju isceljivanje i pomoći će vam da pronađete mir u sebi.
These healing symbols awoke an ancient remembering, and they can help you to find some peace within you.

To je i središte isceljivanja I jako je povezana s duhovnim isceljivanjem..
It is also the center of healing and is closely related to spiritual healing..

Pročitajte članak“ Kako da znam da li mi je uopše potrebno duhovno isceljivanje?” gde su navedeni primeri za blage, srednje i teške probleme.
Refer to“How will I know if I need spiritual healing at all?” for examples of mild, medium and severe symptoms.

Pre svega, možda bi za vas bilo mudro da pohađate seminar ako ste zainteresovani da drugima donosite isceljivanje.
First of all, it may be wise for you to attend a training program if your interest includes bringing healings to others.

A ako zaista imate sreće, vaše isceljivanje će doći u obliku o kakvom niste ni sanjali, onakvom kakav je Univerzum planirao za vas.".
If you are really lucky, your healing will come in a form you've not even dreamed of one which the Universe specifically has in mind for you.”.

Ja sam imala dermatitis na ekstremitetima nekoliko meseci čime je bilo popraćeno isceljivanje delova iz moje prošlosti.
I had a dermatitis on my extremities for several months that accompanied healing an episode from my past.

Teta Isceljivanje je jedna od prvih tehnika za koju sam saznala još 2013. godine kada sam i imala iskustvo nekoliko seansi posle kojih sam se apsolutno zaljubila u ovu tehniku.
Theta Healing is one of the first techniques I have found out about back in 2013., when I did a few sessions and fallen in love with it.

Zbog svega ja volim da izdajem sebe i usmeravam svu svoju energiju na brigu i isceljivanje duboko povređenih muškaraca.
Because I like to abandon myself and focus all my energy into taking care of and healing deeply wounded men.

Na taj način TM tehnika može imati za posledicu isceljivanje i ponovno uspostavljanje celovitosti čitave fiziologije, na način inače nedostupan, i koji se ne može očekivati pomoću neke druge tehnike kontrole stresa.
Therefore, the TM technique can result in healing and reintegration of the entire physiology in a way not otherwise available or expected through any other stress management technique.

Mislim, imale bismo čas samoodbrane od 60 minuta, a zatim bi nam 30 minuta bilo rezervisano samo za pričanje i isceljivanje.
I mean, we would do a 60-minute self-defense class, and then we'd have 30 minutes reserved for just talking and healing.

Zadivljujuća je činjenica da su se pokazatelji menjali tačno u potrebnom pravcu za isceljivanje pritisak hipotonika se povećavao, hipertonika smanjivao.
It is an extraordinary fact that the indicators change in the exact direction needed for healing: for hypotension sufferers the pressure increases, for hypertension sufferers it decreases.

Nasred ulica njegovih i s obe strane reke drvo života, koje radja dvanaest rodova dajući svakog meseca svoj rod; i lišće od drveta beše za isceljivanje narodima.
In the middle of its street. On this side of the river and on that was the tree of life, bearing twelve kinds of fruits, yielding its fruit every month. The leaves of the tree were for the healing of the nations.

Ishod je kurs od 40 do 48 sati koji može da obuči svakoga dase seti onoga što izgleda zaboravljeno, da obuzda bol, da ubrza isceljivanje, da seoslobodi neželjenih navika, da aktivira intuiciju tako da šesto čulo postanestvaralački deo svakodnevnog života kojim se rešavaju problemi.
The result is a course that can train anyone to remember what appears to be forgotten, to control pain, to speed healing, to abandon unwanted habits, to spark intuition so that the sixth sense becomes a creative, problem-solving part of daily life.

Neka deca kao da koriste svoje nadčulne sposobnosti i nekad će vam pričati o tome šta im je kristal rekao ili će instinktivno koristiti kristal za isceljivanje bez ikakvih instrukcija.
Some children use their psychic senses, telling what the crystal is saying to them; or they will mysteriously use the crystal for healing without any instructions.

Nasred ulica njegovih i s obe strane reke drvo života, koje radja dvanaest rodova dajući svakog meseca svoj rod; i lišće od drveta beše za isceljivanje narodima.
In the midst of the street of it, and on either side of the river, was there the tree of life, which bare twelve manner of fruits, and yielded her fruit every month: and the leaves of the tree were for the healing of the nations.

Реики-ова моћ исцељивања: Који је доказ?
Reiki's healing power: What is the evidence?