Sta znaci na Engleskom ISEČEŠ - prevod na Енглеском

• to cut your
• to pinch your
• to trap your

Примери коришћења Isečeš на Српском и њихови преводи на Енглески

I tu se ti živ isečeš.
And also cutting live.

Kako da isečeš, zapališ i držiš cigaru?
How do you clip and light a cigar?

Treba mi pomoć, da mi isečeš kupus.
I would need help with the cutting.

Samo isečeš rupe da može kroz njih da gleda.
They only cut holes so they can properly see.

Pazi da ne isečeš prste.
Be careful not to cut thumb.

Isečeš- prodaš, a Ivana Semjonoviča pitaš kome da prodaš.
Cut yourself- sell, and Ivana Semyonovich ask to whom to sell.

Pazi da ne isečeš prste.
Try not to cut off your fingers.

I načini oltar Gospodu Bogu svom navrh ove stene, na zgodnom mestu, pa onda uzmi drugog junca, i prinesi žrtvu paljenicu na drvima onog luga koji isečeš.
And build an altar unto the LORD thy God upon the top of this rock, in the ordered place, and take the second bullock, and offer a burnt sacrifice with the wood of the grove which thou shalt cut down.

Pazi da ne isečeš prste.
Be careful not to cut your gums.

Pazi da ne isečeš prste.
Take care not to hit your fingers.

Pazi da ne isečeš prste.
Take care not to pierce your finger.

Pazi da ne isečeš prste.
Take care to not cut your gums.

Pazi da ne isečeš prste.
Be careful not to break your fingernails.

Pazi da ne isečeš prste.
Be careful not to cut off your finger tips.

Pazi da ne isečeš prste.
Just make sure not to cut your fingers off.

Pazi da ne isečeš prste.
Be careful, of course, not to cut your fingers.

Pazi da ne isečeš prste.
Be very careful to not cut your fingers.

Pazi da ne isečeš prste.
And be careful to not cut off your thumb.

Da li bi mogla da mi isečeš taj veliki koren?
Would you cut up that big root for me?

Deda me je naučio da radim sa drvetom kad sam bio mali dečak i takođe me je naučio ideji da ako isečeš drvo da bi ga pretvorio u nešto, poštuj život tog drveta i napravi to najlepše što možeš.
My grandfather taught me to work with wood when I was a little boy, and he also taught me the idea that if you cut down a tree to turn it into something, honor that tree's life and make it as beautiful as you possibly can.