Sta znaci na Engleskom ISKOPALI - prevod na Енглеском

• dug
• unearthed
• excavated
• digging
• dig
• unearth

Примери коришћења Iskopali на Српском и њихови преводи на Енглески

Iskopali su njih 7.
They've excavated seven.

Gdje su iskopali tu sliku?
Where'd they dig up that relic?

Iskopali su nešto.
They've unearthed something.

Inače bi iskopali grob.
Otherwise a grave would've been dug.

Iskopali smo nešto o njemu.
I've dug up some dirt.

Mi smo već dosta iskopali ovde.
We've already dug a lot here.

Bi ti iskopali nov bunar.
Would dig you a new well.

Očigledno je da smo mi sami sebi iskopali rupu.
We had dug ourselves a hole.

Iskopali smo oko 50 stopa.
We've dug about 50 paces.

Kažu da su ga iskopali veštice.
They said it was dug by the witches.

Iskopali su ovo mesto za smrt.
They've dug this place to death.

Zadnjih par metara iskopali smo u trku.
The last few feet had to be dug on the run.

Iskopali smo 10 metara u svakom pravcu.
We've… dug 10 feet in every direction.

Očigledno je da smo mi sami sebi iskopali rupu.
We are digging a hole for ourselves.

Već su iskopali grob za Džeka.
They've already dug a grave for Jack.

Očigledno je da smo mi sami sebi iskopali rupu.
Obviously we have dug ourselves a hole.

Onda ste iskopali svoje grobove.
Then you will be digging your graves.

To je jedini prostor za napad, a oni su iskopali rupe.
It's marshland and they've dug pits.

Gde ste iskopali to zlato?- Iskopao?.
Where'd you dig up this gold?

Pa… ovo nije baš prvi grob koji smo iskopali.
Well, this isn't exactly the first grave we've dug.

Iskopali su ih previše usko i previše preduboko.
They've dug them too narrow and too deep.

Bio je tako blizu smrti da su mu već iskopali grob.
He was so near death that they had already dug his grave.

Redu, mi smo iskopali više informacije o Marty.
Okay, we've dug up more information on Marty.

Takođe u vestima: hakeri napali niz crnogorskih internet strana, a nemački eksperti iskopali hipodrom u Grčkoj.
Also in the news: hackers attack a number of Montenegrin websites, and German experts unearth a hippodrome in Greece.

Iskopali smo čizme koje se slažu sa otiskom.
We've dug up some boots that look like a match for the print.

Nisu ni znali šta su iskopali, šta to može da uradi.
They didn't know what they had unearthed, what it could do.

Iskopali smo staru mašinu iz močvarnog zemljišta.
We've been digging the old machine out of the east marsh.

Makedonski arheolozi iskopali skulpturu iz drugog veka pre nove ere.
Macedonian Archaeologists Unearth 2nd Century BC Statue.

Iskopali smo sav Zemaljski fizioni materijal za ovu bombu.
We've mined all Earth's fissile materials for this bomb.

Spustice se u tunele koje smo iskopali duboko ispod pola.
They will descend into the tunnels that we had dug deep under the pole.