Sta znaci na Engleskom ISKOPAO SAM - prevod na Енглеском

• i dug

Примери коришћења Iskopao sam на Српском и њихови преводи на Енглески

I iskopao sam je.
And I dug it.

Ne, nisi je iskopao sam.
No, you didn't dig it alone.

Iskopao sam i ovo.
Grabbed this one too.

Ne tako davno, iskopao sam te iz zemlje rukama.
Not long ago, I dug you from the earth with my own hands.

Iskopao sam i ovo.
I grabbed this as well.

Ali ja ne znam vas i da bih bio siguran, iskopao sam neku prljavštinu o vama da bih vas mogao ucenjivati ako stvari krenu po zlu.
But I don't know you guys, so just to be safe, I did dig up some dirt on you to use as blackmail in case things go south.

Iskopao sam Majklov grob.
I dug up Michael's grave.

Ipak, iskopao sam nešto.
Forget it. I did dig up something.

Iskopao sam džepni nožić.
I cleaned my pocket knife.

O, iskopao sam tvoje mesto.
Oh, I dug your place.

Iskopao sam rupu i pokopao ih.
Dug a hole and buried them.

Iskopao sam stanarsku prijavu.
Dug up the tenant application.

Iskopao sam ih specijalno zbog vas.
I had them dug especially for you.

Iskopao sam malo zemlje, ima dosta crva.
I've dug some soil, plenty of earthworms.

Iskopao sam leš, nije bilo teško.
I dug up a corpse, it was not difficult.

Iskopao sam slike na sajtu škole Montesori.
I got it from his Montessori school website.

Iskopao sam sebi još jednu rupu, zar ne?
I have dug myself another hole, haven't I?.

Iskopao sam više rupa nego ceo puk glodara.
I've dug more holes than a whole regiment of gophers.

Iskopao sam ga, otvorio sanduk i izbrojao poluge?
I had to dig it up again, didn't I?.

Iskopao sam lekove, filtere za vodu, signalne rakete.
Dug up medical supplies, water purifiers, flares.

Iskopao sam mehanizam van jer je bio pretežak.
I took the innards out because it was ever so heavy.

Ne, iskopao sam mnogo bunara koji su postali rupe.
No. I have dug a lot of wells that just turned out to be holes.

Iskopao sam Hovlina Volfa i Elmora Džejmsa, Džimija Rida, ali sam bio u drugim stvarima.
I dug Howlin' Wolf and Elmore James, Jimmy Reed, but I was into other stuff.

Pa, iskopao sam dvije unce od udarca i hrpu novca Iz baze grob njegove majke, pa će doći za to.
Well, I dug two ounces of blow and a stack of cash from the base of his mother's grave, so he will come for it.

Iskopao sam grob i napravio sanduk. Sve što tražim je da kažete par reči i bacite malo zemlje.
I've dug the grave, I made the coffin, all I'm asking you to do is say some words and throw some dirt.