Sta znaci na Engleskom ISLAMISTE - prevod na Енглеском

• islamists

Примери коришћења Islamiste на Српском и њихови преводи на Енглески

I očigledno su izabrali islamiste.
So they chose Islamists.

Ali za islamiste bila je to potpuna izdaja.
But to the Islamists it was a complete betrayal.

I očigledno su izabrali islamiste.
Therefore, they will elect Islamists.

Moramo da sprečimo radikalne islamiste da džihad donesu u naše gradove- upozorio je De Mezijer.
We must prevent radical Islamists from bringing their Jihad into our cities.”.

I očigledno su izabrali islamiste.
Unfortunately, they chose the Islamists.

Moramo da sprečimo radikalne islamiste da džihad donesu u naše gradove- upozorio je De Mezijer.
We must prevent radical Islamists from bringing their jihad to our streets," de Maiziere said.

Njegov sud nije ograničen samo na islamiste.
Nor is his judgment confined to Islamists.

Bezbednosni eksperti kažu da je Turska atraktivna meta za militantne islamiste koji mrze njen sekularni politički sistem i bliske veze sa Zapadom.
Security experts say Turkey is an attractive target for militant Islamists who hate its secular political system and close links with the West.

Muhameda koji na WC šolji sere radikalne islamiste!
Of Mohammed sitting on a toilet defecating radical Islamists!

U takvim okolnostima, Kaled je napustio islamiste Ahrara al-Šama, koji su ga obučili da ubija i pridružio se Al-Nusra frontu, zvaničnoj bratskoj organizaciji Al Kaide u Siriji.
Against that backdrop, Khaled left the Islamists of Ahrar al-Sham who had trained him as a killer, and joined al-Nusra Front, then the official affiliate of al-Qaeda in Syria.

Znate li da smo mi uništili komunistički Japan, radikalne islamiste.
You know, we defeated communist Japan, radical Islamists.

General El Sisi je rekao da vojska nema nameru da preuzme vlast i apelovao na islamiste da se priključe političkom procesu.
He said the army has no intention to seize power, while calling on Islamists to join the political process.

Nekoliko grupa je do sada izvršilo bombaške napade u Istanbulu uključujići kurdske separatiste, krajnje levičare i islamiste.
Several groups have carried out bomb attacks in Istanbul in the past, including Kurdish separatists, far-left activists and Islamists.

Mnogi sumnjaju da bi predsednik Azerbejdžana Ilam Alijev rizikovao da nanese štetu industriji energije, od koje zavisi njegovo bogatstvo ili provocirao islamiste, koji sanjaju da sruše njegovu dinastiju, da bi učinio uslugu Izraelu.
It could also have violent side-effects more widely and many doubt Azeri President Ilham Aliyev would risk harming the energy industry on which his wealth depends, or provoking Islamists who dream of toppling his dynasty, in pursuit of favor from Israel.

Ako Islamska država( koja je zabranjena u Rusiji) bude poražena u Siriji, Avganistan može postati novo uporište za ove radikalne Islamiste, istakao je on.
If Islamic State(outlawed in Russia) is defeated in Syria, Afghanistan may become a new stronghold for radical Islamists, he pointed.

Niko od rođaka nije prisustvovao sahrani, a grob je neobeležen kako ne bi postao mesto hodočašća za islamiste, rekao je gradonačelnik.
No relatives attended the funeral and the grave is unmarked to avoid it becoming"a pilgrimage site" for Islamists, the official said.

Oni već mesecima prete da će ubiti Benazir buto zato što je izrazila podršku Mušarafovom napadu na Crvenu džamiju u Islamabadu kada je trebalo izvesti islamiste koji su se u njoj zatvorili.
They had, after all, threatened to kill Bhutto months ago because she had declared her support for Musharraf's bloody storming of Islamabad's Red Mosque to get at the Islamists who were holed up inside.

Međutim, islamisti i dalje drže veliki deo ruralne teritorije.
However, the Islamists still hold sway in large parts of the countryside.

Неколико надрнданих исламиста, или ослобађање средње Европе и крај Хладног рата?…?
Some excited Islamists or the liberation of Central Europe and the end of the Cold War?

Борба против радикалних исламиста и ситуација на Блиском истоку.
The fight against radical Islamists and the overall situation in the Middle East.

Исламисти заузели аеродром у Триполију.
Islamists take Tripoli airport.

Krajem 80-ih, islamisti povezani sa pakistanskim obavještajcima preuzeli su vlast u Avganistanu.
In the late'80s Islamists linked to Pakistani intelligence seized control of Afghanistan.

Исламистима је требало само три дана да постигну своје циљеве.
It took the Islamists only three days to achieve their goals.

Знају да ће их исламисти ако победе протерати из земље.
They know the islamists will kill them if they squawk.

Исламисти су били блокирани.
Islamists, has been closed.

Радикални исламисти призивају његово уништење.
Radical Islamists want to destroy us.

Исламисти и либерали докрајчују Европу.
Islamists and liberals are killing Europe.

То су Исламисти који покушавају да створе нови Имарас.
These are Islamists trying to create new Imaras.

Islamisti neće imati kuda.
Islamists shall have no privileges anywhere.

Današnji radikalni islamisti plivaju protiv struje ljudskog duha.
Today's radical Islamists are swimming against the tide of the human spirit.