Sta znaci na Engleskom ISLAMISTI - prevod na Енглеском

• islamists
• ISIS
• islamic terrorists

Примери коришћења Islamisti на Српском и њихови преводи на Енглески

Znao sam da su Islamisti.
They were Islamists.

Islamisti neće imati kuda.
Islamists shall have no privileges anywhere.

Znao sam da su Islamisti.
I knew they were ISIS.

Islamisti će nastaviti napade po Evropi".
ISIS will increase attacks in Europe'.

Znao sam da su Islamisti.
He said it was Islamists.

Islamisti uništavaju njihovu religiju.“.
The Islamists controlling their communities.”.

To je ono što islamisti koriste.
That is what the Islamists are exploiting.

Ma šta kažete, radikalni islamisti?!
Can you say,“Radical Islamic Terrorists”?

Islamisti su do sada samo jačali svoje položaje.
Islamists have just strengthened their positions.

Ili da su Erdoganovi glasači ludi islamisti?
Or that those who voted for Turkish President Erdoğan are crazy Islamists?

Islamisti ne mogu biti pobeđeni samo vojnim sredstvima.
The extremists cannot be fought with military means alone.

Murad mu je rekla i da su islamisti ubili njenu mamu i šestoro braće.
Murad also said that ISIS had murdered her mother and six brothers.

Mnogi islamisti su došli u OVK baze u Tropoji i Kukešu pre i za vreme rata.
Many Islamists came to the bases in[redacted] before and during the war.".

Želeo sam da kažem nešto poput“ čak ni islamisti još nisu počeli da dižu u vazduh sopstvene porodice u avionima.
I wanted to say something like,‘Even Islamists have not yet started to blow up their own families on airplanes.

Islamisti su priznali ubistvo i droga se vratila u tu oblast.
The extremists admitted the murder and drugs returned to the area… It was all back to normal.

Današnji radikalni islamisti plivaju protiv struje ljudskog duha.
Today's radical Islamists are swimming against the tide of the human spirit.

Islamisti su, nakon trenutka svog trijumfa bili doslovno uništeni za nekoliko meseci.
The Islamists, after their moment of triumph were virtually destroyed within months.

Takođe su iznete zabrinutosti što vahabi islamisti prisutni u drugom entitetu, Federaciji BiH( FBiH), kako se izveštava, prave zalihe novca i oružja.
Concerns were also raised that Wahhabi Islamists present in the other entity, the Federation of BiH(FBiH), have reportedly been stockpiling money and arms.

Islamisti takođe smatraju da je korisno što ih vide kao posebno surove i bezobzirne.
The Islamists, on the other hand, find it useful to be perceived as ruthless and cruel.

Vojska je pre tri meseca iznela svoje mišljenje, protiveći se predsedničkom kandidatu AKP, bivšem islamisti Abdulahu Gulu, i upozorila da će braniti sekularizam po svaku cenu.
The military weighed in three months ago, with opposition to AKP's presidential candidate, former Islamist Abdullah Gul, and warned that it would defend secularism at all costs.

Kako islamisti koriste internet da ubijaju iračke gejeve.
Islamists use internet to track torture and kill Iraqi gays.

Od tada je više od 1. 000 ljudi, uglavnom islamista, izgubilo život u uličnim sukobima, a hiljade Morsijevih pristalica su uhapšene, ali islamisti i dalje skoro svakodnevno izlaze na ulice zahtevajući njegov povratak na vlast.
More than 1,000 people, mostly Islamists, have died in street clashes since then and thousands of Morsi's supporters have been imprisoned, but the Islamists continue near daily rallies for his return.

Radikalni islamisti se dižu u vazduh da bi sreli device u raju.
Radical Islamists blow themselves up to meet virgins in heaven.

Galijašević je podsetio da je Branan u pismu od pre godinu dana tadašnjem predsedavajućem Predsedništva BiH Mladenu Ivaniću naznačio interes SAD za izbor novog direktora Obaveštajno-bezbednosne agencije i rekao da to ne bi smeli biti islamisti, već pouzdani ljudi.
Galijasevic recalled that Brennan a year ago sent a letter to then Chairperson of the Presidency of Bosnia-Herzegovina Mladen Ivanic indicating that his country's was interested in the issue of the appointment of a new director of the Intelligence-Security Agency, and adding that the"it should not be an Islamist, but a reliable person.".

Međutim, islamisti i dalje drže veliki deo ruralne teritorije.
However, the Islamists still hold sway in large parts of the countryside.

SAD želi konkretnu akciju koja podrazumeva pronalazak veće količine skladišta naoružanja i opreme koju koriste islamisti, presecanje tokova finansiranja u BiH, adekvatnije mere nadzora nad islamističkim grupama i sprečavanje propagande koja se ovde nesmetano odvija“, rekao je on.
The U.S. wants concrete action that involves finding a sizeable amount of storage of weapons and equipment used by Islamists, cutting off the flow of funds in Bosnia-Herzegovina, more adequate measures of control over Islamist groups and prevention of propaganda that is unfolding here undisturbed," he said.

Islamisti iz Iraka objavili su na Tviteru fotografiju odrubljene glave sunitskog šefa policije, uz monstruozni komentar:„ Ovo je naša lopta.
ISIS posted an image today of an officer's decapitated head tweeted with sickening message:‘This is our ball.

Krajem 80-ih, islamisti povezani sa pakistanskim obavještajcima preuzeli su vlast u Avganistanu.
In the late'80s Islamists linked to Pakistani intelligence seized control of Afghanistan.

Islamisti su kamenovali do smrti jedan par koji je imao seksualne odnose van braka u gradu Aguelhok u severnom Maliju, rekli su zvaničnici.
A couple who had sex outside marriage have been stoned to death by Islamists in the town of Aguelhok in northern Mali, officials say.

Najekstremniji islamisti žele da ubiju sve na svetu osim najekstremnijih islamista;.
The most extreme Islamists want to kill everyone on earth except the most extreme Islamists;.