Sta znaci na Engleskom ISPALJENIH - prevod na Енглеском

• fired
• shot

Примери коришћења Ispaljenih на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema ispaljenih metaka.
No bullets fired.

Uradila sam balistiku za svih 15 ispaljenih metaka.
I ran ballistics on all 15 rounds that were fired.

Puno ispaljenih metaka.
A lot of bullets fired.

Šta, nije ti bilo dosta plamenih strela ispaljenih na tebe?
What, you didn't get enough flaming arrows shot at you?

Broj ispaljenih projektila.
Number of rounds fired.

Postoje male rupe od metkova kratkog dometa, ispaljenih iz pištolja.
They are small holes, of short-range bullets, fired from handguns.

Otkrio sam šest ili sedam ispaljenih metaka, sve osim jednog koji je ispucan negdje unutar patrolnog auta.
I recovered six of the seven bullets fired, all but one of which landed somewhere inside the squad car.

Renee je rekla da su zatvorili zgradu odmah nakon ispaljenih hitaca.
Renee said they had that building locked down right after the shots were fired.

Na kući su još uvek vidljivi tragovi metaka ispaljenih u pokušaju otmice Roberta Eskobara pre deset godina.
It still bears the scars of bullets fired during a kidnapping attempt on Roberto Escobar a decade ago.

Velik broj ispaljenih metaka… i uzorci na telima žrtava ukazuju da je napadao… sa namerom da ubije te klince.
The large number of rounds fired and the patterns on the victims bodies indicate he attacked with intention of killing those kids.

Ili stotine topova ispaljenih u isto vreme.
Or a thousand cannons shot at exactly the same time.

Satelit Micijus je izuzetno osetljiv foto-prijemnik, sposoban za detektovanje kvantnog stanja pojedinačnih fotona ispaljenih sa Zemlje.
Micius has a sensitive photon receiver that can detect the quantum states of single photons fired from the ground.

Sve postrojbe, nekoliko hitaca ispaljenih unutar Tillary Dinera.
All units, numerous reports of shots fired inside the Tillary Diner.

Satelit Micijus je izuzetno osetljiv foto-prijemnik, sposoban za detektovanje kvantnog stanja pojedinačnih fotona ispaljenih sa Zemlje.
Micius, the satellite, is a highly sensitive photo receiver able to detect the quantum states of single photons fired from the ground.

Da je Ross umro, kao i ostali, od metaka ispaljenih od strane specijalaca u akciji, po njihovoj duznosti.
Just say that Ross died like the others, from bullets fired by a member of the SORT team in the performance of his duty.

Satelit Micijus je izuzetno osetljiv foto-prijemnik, sposoban za detektovanje kvantnog stanja pojedinačnih fotona ispaljenih sa Zemlje.
China's Micius satellite is a highly sensitive photon receiver that can detect the quantum states of single photons fired from the ground.

Većina bačenih bombi i ispaljenih metaka nisu precizni, oni nemaju targetiranu metu- većina oružja nije pametno.
Most bombs dropped and most of the bullets fired are not precision guided, they are not really targeted- most weapons aren't smart.

Satelit Micijus je izuzetno osetljiv foto-prijemnik, sposoban za detektovanje kvantnog stanja pojedinačnih fotona ispaljenih sa Zemlje.
The satellite, called Micius, is a highly sensitive photo receiver capable of detecting the quantum states of single photons fired from the ground.

Metaka koji su ispaljeni prilikom napada na policajku ispaljenih na dva policajca u skladištu, kao i prilikom ubistva policajca danas pre podne.
The bullets fired were from a gun used in an attack on a policewoman… fired at two officers in a warehouse, and finally in the killing of one of those officers earlier today.

Od tekstualnih iliti zvučnih, ispaljenih iz poganih usta protagonista, pa do onih gde udovi i raznorazni delovi tela lete unaokolo, krv se preleva na sve strane, a sevne i poneki mali penis( oni koji budu gledali ili su to već uradili tačno znaju o čemu pričam).
From the textual sounds of the sounds, fired from the protagonist mouths of the protagonists, to those where the limbs and various parts of the body fly around, the blood is spread to all sides, and the light and small small penis(those who watch or have done already know exactly what I'm talking).

Share Tweet Share Posle 75 poletanja, 91 čas i 10 minuta provedenih u vazduhu, 123. 400 kilograma utrošenog kerozina i ukupno 1. 096 komada municije, raketa i avio-bombi ispaljenih i bačenih na ciljeve na zemlji, ruski i srpski piloti isključili su motore svojih aviona i helikoptera zaključivši složno da je zajednička letno-taktička vežba" BARS 2017" u potpunosti ispunila svoj cilj.
Share Tweet Share After 75 sorties, 91 hours and 10 minutes spent in the air, 123.400 kilograms of spent kerosene and a total of 1.096 pieces of ammunition, missiles and air bombs fired and dropped on targets on the ground, Russian and Serbian pilots turned off the engines of their planes and helicopters, concluding that the joint flight-tactical exercise"BARS 2017" has completely fulfilled its goal.

Ракета је испаљена из надзвучног авиона за пресретање МиГ-31К, који НАТО назива" Фоксхаунд".
The missile was fired from a MiG-31K supersonic interceptor aircraft, which NATO calls‘Foxhound.'.

Oružje je ispaljeno kroz Vrata.
A weapon was fired through the Gate.

Метак је испаљен са горњег платоа, под великим углом.
A single bullet was fired from a catwalk at a steep angle.

Ser, ispalili su još jedan.
Sir, they've fired another.

Da smo ispalili naše torpedo pravo na njih, taj momak bi izgubio brod.
If we had fired our torpedoes right there, that guy would've lost his boat.

Vi ste ispalili iz svih vaših oružja.
You've fired all your guns.

Па, испалио сам стотине њих, стотине пута.
Well, I've fired hundreds of them hundreds of times.

Ispalili su projektil na ulaz crvotočine!
They've fired a missile at the opening!

Do sada su ispalili preko 300 raketa.
So far, militants have fired more than 95 rockets.