Sta znaci na Engleskom ISPRAVKE - prevod na Енглеском

• updates
• corrections
• fixes
• correction
• update

Примери коришћења Ispravke на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni traže ispravke.
They asked for corrections.

Ispravke ličnih podataka;
Correction of personal data;

Imam samo dve ispravke.
I have just two corrections.

Sitne ispravke i poboljšanja.
Small corrections and improvements.

Nije prihvatala nikakve ispravke.
She accepts no correction.

Sitne ispravke i poboljšanja.
Minor corrections and improvements.

Nije prihvatala nikakve ispravke.
She accepted no correction.

Podrška i ispravke za Office 2003 više nisu dostupni.
Support and updates for Office 2003 is no longer available.

Servicing i kritične ispravke.
Security and Critical Updates.

Neke ispravke za Windows se neće instalirati automatski.
Some updates for Windows won't be installed automatically.

Nije prihvatala nikakve ispravke.
She accepts no corrections.

Vi morate da pravite ispravke, nijeste potpuno sigurni.
You know, you've got to make corrections, you're not quite sure.

Nikad mi nisu trebale tvoje ispravke.
I never needed your corrections.

Kumulativne ispravke od februara 2013 za Lync Server 2013.
February 2013 Cumulative Update for Lync Server 2013 or later.

Hvala na objavi ispravke.
Thank you for posting the correction.

Neophodno je uneti ispravke da se čitaoci ne bi doveli u zabludu.
Please make the correction, so as not to mislead readers.

A posle će biti kasno za ispravke.
But by then it is too late for corrections.

Osim toga, neke ispravke za Windows se neće instalirati automatski.
Also, some updates for Windows won't be installed automatically.

A posle će biti kasno za ispravke.
At that point it would be too late for corrections.

Od 8. aprila 2014. podrška i ispravke za Windows XP više nisu dostupne.
Since April 8, 2014, support and updates for Windows XP is no longer available.

Više nećete primati bezbednosne ispravke.
They will no longer receive security updates.

O, ništa, to su samo, mm, ispravke koje pravim.
Oh, nothing, they're just, er, corrections I've been making.

Mogu se primeniti dodatni zahtevi za aktuelne ispravke.
Additional requirements may apply for ongoing updates.

Disciplinovanje podrazumeva pružanje saveta, ispravke, pouke i kazne, kada je ona potrebna.
It includes advice, correction, education, and chastisement when needed.

Proslo je 10 dana od tad, i dalje nema ispravke.
It's been 10 days, and there has been no correction.

Prethodne ispravke na Tviteru su sugerisale da će normalizovati rad do 6.
Previous update on Twitter, in its turn, had suggested normal service would resume by Aug.

Koliko dugo ćete pružati bezbednosne ispravke za proizvode?
How long do you provide security updates for your products?

Jeste li vi sugerisali ispravke na onim mestima koja su po vašem sudu trebala ispravke?
Are you trying to correct others in areas you yourself need correction?

Uverite se da imate najnovije funkcije i bezbednosne ispravke.
Ensure you have the latest features and security updates.

Ova promena je uticala na softverske ispravke i bezbednosne opcije.
This change will affect your software updates and security options.