Sta znaci na Engleskom ISPRAVNO PITANJE - prevod na Енглеском

• right question
• correct question
• proper question
• fair question

Примери коришћења Ispravno pitanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ispravno pitanje je.
The correct question is.

To nije ispravno pitanje.
It's not a proper question.

Ispravno pitanje bi bilo.
The correct question would be.

Da li je to ispravno pitanje?
Is it the right question?

Ispravno pitanje je šta ja tebi mogu da ponudim.
The correct question is what I can offer you.

To nije ispravno pitanje.
That's not a proper question.

PREDSEDAVAJUĆI SUDIJA: To nije ispravno pitanje.
Judge: That is not a fair question.

Ne, to je ispravno pitanje.
No, that's a legit question.

K: Rekao bih da to nije ispravno pitanje.
K: I would say that this is not a proper question.

Mislim da bi ispravno pitanje bilo," Tko je to bio?".
I believe the correct question would be:"Who was this?".

Mislim da je to ispravno pitanje.
I think that's a fair question.

To nije ispravno pitanje.
That's not the correct question.

Zašto odmah nisi postavio ispravno pitanje u prvoj poruci?
Why didn't you give the honest answer in the first place?

Da li je to ispravno pitanje?
Is that a right question?

Pogresno i ispravno pitanje.
Wrong and right questions.

Da li je to ispravno pitanje?
Was it the right question?

Da li je to ispravno pitanje?
Is that the right question?

To nije ni ispravno pitanje.
That's not even the right question.

Које је исправно питање?
What's the right question?

Pokrenuo si neka ispravna pitanja, Dodže.
You are asking all the right questions, Craig.

Postavljaš ispravna pitanja, Skaj, ali zasada ćeš samo to dobiti.
You're asking the right questions, Skye, but for now, that's all you get to do.

Pokrenuo si neka ispravna pitanja, Dodže.
You ask all the right questions, Meredith.

Jesi, ali si postavljala ispravna pitanja.
You did, but you're asking the right questions.

Исправно питање би било, шта бих пустила после песме Нине Симон" Gin house blues"?
The right question would be what would I play after I play Nina Simone's Gin House Blues?

Mislim da je ispravnije pitanje zašto svi oni nisu ovde dole sa nama?
I think the better question is why aren't they all down here with us?

Pokrenuo si neka ispravna pitanja, Dodže.
You ask some good questions, Victor.

Pokrenuo si neka ispravna pitanja, Dodže.
You have asked valid questions, Hank.

Ово су све добра и исправна питања на које треба дати одговор.
These are all good and fair questions that need to be answered.

Исправно питање би било да ли је могуће да је дијагноза тачна.
The real question is whether the diagnosis will turn out to be correct.

Под незнањем се подразумева игнорисање исправног питања( осим увреда, као и очигледног тролинга).
By ignorance refers to ignoring the correct question(except for insults, as well as the obvious trolling).