Sta znaci na Engleskom ISTOČNA EVROPA - prevod na Енглеском

• eastern europe
• east europe

Примери коришћења Istočna evropa на Српском и њихови преводи на Енглески

Istočna Evropa, Kina.
Eastern Europe, China.

Na udaru je sada istočna Evropa.
Eastern Europe is about to blow.

Istočna Evropa posle pada komunizma.
Eastern Europe after the fall of Communism.

Na udaru je sada istočna Evropa.
Eastern Europe is already on it.

Istočna Evropa, Latinska Amerika, i OECD zemlje.
East Europe, Latin America, and OECD countries.

Na udaru je sada istočna Evropa.
Eastern Europe is booming right now.

Istočna Evropa nestala posle pada berlinskog zida.
Eastern Europe after the fall of the Berlin Wall.

U vreme kada se demokratizovala čitava istočna Evropa.
And this was the time when all of Eastern Europe was adopting democracy.

Pre oko 20 miliona godina Istočna Evropa je bila prekrivena plitkim morem.
Million years ago, all of Eastern Europe was covered by a sea.

Velika Britanija, Australija, Novi Zeland, zapadna Evropa, istočna Evropa.
The U.K., Australia, New Zealand, Western Europe, Eastern Europe.

Centralna i istočna Evropa će nastaviti sa zdravim rastom u 2019.
Next articleCentral and Eastern Europe will maintain a healthy growth pace in 2019.

Region Centralne i Istočne Evrope je i dalje raznolik" Centralna i istočna Evropa i dalje je raznolik region.
Central and Eastern Europe remains a diverse region"Central and Eastern Europe remains a diverse region.

Istočna Evropa očajnički se trudi da ponovo izmisli samu sebe i da definiše svoj novi identitet.
Eastern Europe is desperately trying to reinvent itself and define its new identity.

Imao sam bazu u Beču, moj fokus je bila praktično cela Istočna Evropa i, kao Amerikancu, trebala mi je jugoslovenska viza.
My… I was based in Vienna, my focus was basically all of Eastern Europe and as an American I needed a Yugoslav visa.

Istočna Evropa bi trebalo ozbiljno da razmotri kakva joj je vrsta železnice potrebna u budućnosti i kako da dođe do toga.
Eastern Europe should seriously consider what kind of railway it needs in the future and how to get there.

Najbrže rastući regioni ove godine biće Centralna i Istočna Evropa( 7, 2 odsto), ispred Južne Amerike( 5, 9 odsto) i Azijsko-pacifičkog regiona( 5, 6 odsto).
The fastest-growing region will be Central& Eastern Europe(+7.2%) ahead of Latin America(+5.9%) and Asia-Pacific(+5.6%).

Istočna Evropa se, inače, nada da će jedan od njenih osam kandidata prevladati, jer nikada do sada taj deo sveta nije imao svog šefa svetske organizacije.
Eastern Europe is hoping one of its eight candidates will prevail, as its region has never had a UN chief.

Najbrže rastući regioni ove godine biće Centralna i Istočna Evropa( 7, 2 odsto), ispred Južne Amerike( 5, 9 odsto) i Azijsko-pacifičkog regiona( 5, 6 odsto).
The fastest-growing region this year will be Central& Eastern Europe(+7.2%), ahead of Latin America(+5.9%) and APAC(+5.6%).

Istočna Evropa ima najgoru ekonomsku perspektivu u 2010. godini, stoji u poslednjem izveštaju američke ekonomske konsultantske kuće RGE Monitor.
Eastern Europe has the worst economic perspectives for 2010, according to the latest report of US economic consultancy RGE Monitor.

Velika Britanija, Australija, Novi Zeland, zapadna Evropa, istočna Evropa, Latinoamerika, Bliski istok, istočna Azija i južna Azija.
The UK, Australia, New Zealand, Western Europe, Eastern Europe, Latin America, the Middle East, East Asia and South Asia.

Centralna i istočna Evropa i bivši Sovjetski Savez kolektivno su pokazali najveće regionalno nazadovanje, navodi Fridom Haus.
Central and Eastern Europe and the former Soviet Union collectively showed the largest region-wide setback, Freedom House said.

Retorika i politika koja isplivava iz mejnstrima i iz zapadne Evrope pomogle su da se usvoji neprijateljstvo prema imigrantima koje izražavaju populisti i istočna Evropa.
It is the rhetoric and the policies emerging from the mainstream and from Western Europe that have helped legitimise the hostility to immigration expressed by the populists and in Eastern Europe.

Deo njenih terotorija je Istočna Evropa, ali onaj veći deo njene teritorije je poklon od nas.“.
Part of its territories are in Eastern Europe, but the greater part is a gift from us.".

Ovo je 10 dolara, nebitno da li imate javni ili privatni zdrastveni sistem. Ovde možete da obezbedite zdrastvenu uslugu za porodicu, i školu za decu. I ovo su OECD zemlje. Zeleno, Latinska America, Istočna Evropa.
This is $10, whether you have a public or a private health service system. This is where you can provide health service for your family and school for your children, and this is OECD countries: Green, Latin America, East Europe.

Deo njenih terotorija je Istočna Evropa, ali onaj veći deo njene teritorije je poklon od nas.“.
Some part of its territory is the Eastern Europe, some its part, the greater part, is our gift!”.

Deo njenih terotorija je Istočna Evropa, ali onaj veći deo njene teritorije je poklon od nas.“.
What is Ukraine Part of its territories is Eastern Europe, but the greater part is a gift from us.”.

Deo njenih terotorija je Istočna Evropa, ali onaj veći deo njene teritorije je poklon od nas.“.
Part of its territory is Eastern Europe, and another part, a significant part, was our gift to them!”.

Deo njenih terotorija je Istočna Evropa, ali onaj veći deo njene teritorije je poklon od nas.“.
One part of its territory is in Eastern Europe, and the other part, the significant portion, was a gift from us.".

На пример, читава Источна Европа је морала да прође кроз ово чистилиште.
All of Eastern Europe, for example, was forced to pass through this purgatory.

Источне Европе.
Eastern Europe.