Примери коришћења East europe на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
East Europe.
Central and East Europe.
East Europe.
If you want to have friends from East Europe.
Можда желите девојке из источне Европе.East Europe, Latin America, and OECD countries.
Људи такође преводе
We are helping families across south east Europe.
Помажемо бројним породицама кроз југо источну Европу.And on top of that, we can put East Europe, we can put East Asia, and we put South Asia.
И на то можемо ставити Источну Европу, Most of the Jews in Europe were also in East Europe.
UK warns East Europe against‘hostile Russia,' plans to spend £100mn to tackle‘disinformation'.
Лондно упозорава источну Европу против" непријатељске Русије" јер планира да потроши 100 милиона долара за решавање" дезинформације".Approximately six million live in Central and East Europe.
Od tog broja otprilike šest miliona živi u centralnoj i istočnoj Evropi.The situation is mirrored all across East Europe, and overall EU growth in the years 1996 to 2017 has been barely above 2%.
Ситуација је слична широм Источне Европе, а укупан раст ЕУ у периоду од 1996. до 2017. године био је једва виши од 2%.Why else did they agree to NATO's increase in capacities and infrastructure in east Europe?
Zašto bi se inače složili za povećanje kapaciteta i infrastrukture NATO-a u istočnoj Evropi?There is a gap between OECD, Latin America, East Europe, East Asia, Arab states, South Asia and sub-Saharan Africa.
Између ОЕЦД, Латинске Америке, Источне Европе, And this is likely to solve many problems of the world,from Middle East to East Europe.
А то ће вероватно решити многе проблеме у свету,од Блиског истока до источне Европе.At the conference on Resettlement Programmes in Central and East Europe in April 2001, the project was deemed a unique model.
Na konferenciji o programima za prekvalifikaciju u Centralnoj i Istočnoj Evropi u aprilu 2001 godine, projekat je proglašen za jedinstveni model.And this is likely to solve many problems of the world,from Middle East to East Europe.
I am supposed to be most visible in these efforts in central and east Europe, where democratic values are shaken sometime”, Suica said.
Оно што се од мене очекује јесте да будем најизраженија у средњој и источној Европи, где су понекад демократске вредности пољуљане", рекла је Шуица.After last years's succes President Jedlička will be again part of the biggest festival about freedom in East Europe.
Након прошлогодишњег успеха Председник Једличка ће опет бити део највећег фестивала о слободи у источној Европи.I am supposed to be most visible in these efforts in central and east Europe, where democratic values are shaken sometime”, Suica said.
Ono što se od mene očekuje jeste da budem najizraženija u srednjoj i istočnoj Evropi, gde su ponekad demokratske vrednosti poljuljane“, rekla je Šuica.Slovakia joined the EU 12 years ago along with nine other mostly communist countries from Central and East Europe.
Словачка је ушла у Унију пре 12 година са још девет махом бивших комунистичких земаља из централне и источне Европе.Studio Moderna became the leading Company for direct sales in Central and East Europe with operations in 20 counties and 7 thousand employees.
Studio Moderna je izrasla u vodeću kompaniju za direktnu prodaju u srednjoj i istočnoj Evropi sa operacijama u 20 zemalja i 7 hiljada zaposlenih.In 2009, Saga became part of the New Frontier Group- the most promising group of ICT companies in Central and East Europe.
Od 2009. godine,„ Saga” je deo New Frontier Group- najperspektivnije grupacije ICT preduzeća u Centralnoj i Istočnoj Evropi.And here, it seems, there is a gap between OECD,Latin America, East Europe, East Asia, Arab states, South Asia and sub-Saharan Africa.
А овде као да постоји процеп између ОЕЦД,Латинске Америке, Источне Европе, We currently export 95% of our production to USA, Canada,South America and East Europe and so on.
Тренутно извоз 95% наше производње у САД, Канади,Јужној Америци и Источне Европе и тако даље.After the collapse of the socialist regimes in East Europe many of these monuments lost their meaning but still deserve attention for their monumental aesthetics and artistic value.
Након колапса социјалистичких режима у Источној Европи многи од ових споменика је изгубио своје значење, али ипак заслужују пажњу на своје монументалних естетике и уметничке вредности.For more information about ANEM's membership in UNGC, click here.Regional MembershipSEEMO(South East Europe Media Organization).
Više informacija o članstvu ANEMa u UNGD-u možete preuzeti ovde.RegionSEEMO( South East Europe Media Organisation).In countries of Central and East Europe, such as the Czech Republic, Slovenia, Ukraine, Poland and Romania, Generali Group has a well-developed sale of financial products through banks.
Generali Group( Đenerali grupa) u zemljama centralne i istočne Evrope, kao što je Češka, Slovenija, Ukrajina, Poljska i Rumunija, ima razvijenu prodaju finansijskih proizvoda osiguranja kroz banke.Of Serbs decide to do the latter, andthat is a large percentage compared to East Europe and even the world.
Srbi se u čak 84 odsto odlučuju za drugi način,što predstavlja veliki procenat kako u odnosu na svet, tako i u odnosu na Istočnu Evropu.For centuries the gateway between West and East Europe, it was the natural nucleus of the once sprawling Habsburg Empire, and to this day remains Austria's most important commercial and cultural hub.
Вијећима између западне и источне Европе стољећима, то је било природно језгро некада распрострањеног хабсбуршког царства, и до данас остају најважнији туристички и културни центар Аустрије.Here you have Sub-Saharan Africa, South Asia, East Asia,Arab states, East Europe, Latin America, and OECD.
Imate ovde Sub-Saharsku Afriku, Južnu Aziju, 
