Sta znaci na Engleskom ISTOG POLA - prevod na Енглеском

• of the same sex
• of the same gender

Примери коришћења Istog pola на Српском и њихови преводи на Енглески

I ponekad istog pola.
And sometimes the same sex.

Društvo ne čini lako biti par istog pola.
Society doesn't make it easy to be a same-sex couple.

Ime osobe istog pola kao tvoj.
Name of a person of the same sex as yours.

Zakon protiv brakova istog pola?
The law against same-sex marriages?

Uvek su istog pola i iste krvne grupe.
Are always the same sex and blood type.

Poljubiti nekoga istog pola.
Kissing someone of the same sex.

Izrael: Parovi istog pola mogu da usvajaju decu.
Italy: First same sex couple allowed to adopt a child.

Da li je ona tvoja partnerka istog pola?
And is this your same-sex partner?

Silovanje medveda istog pola je samo sitan prestup.
Same-sex bear molestation is just a misdemeanor.

Vi ste danas naš drugi par istog pola.
You are today our second set of the same sex.

Podržavali vi brakove istog pola ili ne, ovde se promašuje poenta.
Whether you support same-sex marriages or not, the point is being missed.

Trebalo je da kažeš" partner istog pola.".
You're supposed to say"same sex partner.".

Osobe istog pola mogu jesti čokoladu, a da ih ljudi ne nazivaju ružnim imenima.
People of the same sex can have chocolate together without being called nasty names.

Da li si ikad poljubio nekog istog pola?
Have you ever kissed someone of the same sex?

Napišite ime osobe istog pola kao i vi.
Name of a person of the same sex as you.

Da li si ikada imao seksualno iskustvo sa osobom istog pola?
Have you ever had sex with a person of the same sex?

Porodica sa sedmoro dece istog pola je darivana.
A family's seventh child of the same sex is gifted.

Ali u istoriji medicine, postojali su samo sijamski blizanci istog pola.
But in the history of medicine, there have only been same-sex Siamese twins.

Imati erotske snove o prijateljima, bilo da su istog pola ili ne, prilično je uobičajeno.
Having erotic dreams of friends, whether they are of the same sex or not, is pretty commonplace.

Znaju biti agresivni prema čudnim psima, naročito onima istog pola.
Rottweilers can be aggressive toward strange dogs, particularly those of the same sex.

Smatram da doživotna i predana veza između ljudi istog pola zadovoljava ovaj kriterijum.".
I contend that lifelong committed relationships between people of the same sex meet the criteria.".

Danas ljudi žele da nađu partnera istog pola.
People now want to find a partner of the same sex.

Ali parovi moraju biti istog pola.
But the pairs must be of the same gender.

Dve osobe ne mogu da se vole zato što su istog pola.
Not believe that people of the same sex can love?

Ne vidim ničeg lošeg u tome da dvoje ljudi istog pola budu u braku.
I can see nothing wrong with two people of the same sex marrying.

Kako da znam da li me privlači neko istog pola?
How do I know if I am attracted to someone of the same sex?

Ne vidim ničeg lošeg u tome da dvoje ljudi istog pola budu u braku.
Personally I don't have a problem with two people of the same sex getting married.

Koja je poenta braka izmedju dve osobe istog pola?
So what about marriage between two people of the same sex?

Da li si ikad poljubio nekog istog pola?
Have you ever kissed a person of the same sex?

Oba su iste starosti, iste vrste, istog pola.
They are both the same age, same species, same sex.