Примери коришћења Istu utakmicu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da, gledali smo istu utakmicu.
Ti i ja moj prijatelju nismo gledali istu utakmicu.
Očigledno nismo gledali istu utakmicu mi tj onu koju ste vi igrali sinoć.
Snively, you weren't watching the same game I was last night.Nisam siguran da smo gledali istu utakmicu.
Not sure I saw the same game.Jel gledamo istu utakmicu?
We watching the same game?Nisam siguran da smo gledali istu utakmicu.
Not sure we watch the same Match.Jel gledamo istu utakmicu?
Are we watching the same game?Nisam siguran da smo gledali istu utakmicu.
I'm not sure we watched the same game.Jel gledamo istu utakmicu?
Are we looking at the same game?Nisam siguran da smo gledali istu utakmicu.
Not sure if you watched the same game.Da, gledali smo istu utakmicu.
We saw the same match.Ti i ja moj prijatelju nismo gledali istu utakmicu.
Maybe we and our trade partners are not playing the same game.Da li gledamo istu utakmicu?!
Are we watching the same matches??Ti i ja nismo gledali istu utakmicu.
You and I were not at the same game.Da li gledamo istu utakmicu?!
Are they watching the same matches?Ti i ja nismo gledali istu utakmicu.
You and I aren't playing the same game.Jel smo gledali istu utakmicu?
Did we watch the same game?Jel smo gledali istu utakmicu?
Did we watch the same match?Jel smo gledali istu utakmicu?
Were we watching the same game?Da li smo gledali istu utakmicu?
Were we watching the same game?Ti i ja nismo gledali istu utakmicu.
You and me were not watching the same team.Mi ocigledno nismo gledali istu utakmicu.
Obviously we didn't watch the same match.Pitamo se da li smo gledali istu utakmicu.
I wondered whether we were watching the same game.Гледали сте исте утакмице као и ја….
Reads like you watched the EXACT same game as me….Добије другу опомену у истој утакмици.
Receives second caution in same match.Гледали сте исте утакмице као и ја….
Did u watch the same game as I did.Да ли је баш иста утакмица?
Is this the same game?Добије другу опомену у истој утакмици.
Receives a second caution in the same match.Да ли је баш иста утакмица?
Is the same game?Да ли је баш иста утакмица?
So is it the same game?
