Примери коришћења Isus je poučavao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Isus je poučavao u jednoj sinagogi.
Jesus teaches in a synagogue.Jednog dana, Isus je poučavao veliko mnoštvo ljudi blizu obale jezera.
One day, Jesus was teaching a crowd of people near a lake.Isus je poučavao u Petrovoj kući.
Jesus is teaching at Peter's house.Jednog dana, Isus je poučavao veliko mnoštvo ljudi blizu obale jezera.
One day Jesus was teaching a large number of people by the Sea of Galilee.Isus je poučavao u jednoj sinagogi.
Jesus is teaching in a synagogue.Isus je poučavao u jednoj sinagogi.
Jesus was teaching in a synagogue.Isus je poučavao u Petrovoj kući.
Jesus was teaching from Peter's boat.Isus je poučavao u Petrovoj kući.
Jesus was teaching in the home of Peter.Isus je poučavao u jednoj sinagogi.
Jesus is teaching in one of the synagogues.Isus je poučavao ljude da žive u skladu sa ovim temeljnim načelom.
Isus je poučavao da ako sebe ne izgubite, sebe ne možete pronaći.
Jesus taught that you must lose yourself to find yourself.Isus je poučavao da ako sebe ne izgubite, sebe ne možete pronaći.
Jesus taught that if you do not forgive you will not be forgiven yourself.Isus je poučavao da ljudske reči igraju glavnu ulogu u igri života.
Jesus Christ taught that man's words played a leading part in the game of.Isus je poučavao prisutne i svi su bili zadivljeni njegovim poukama.
Jesus taught the people, who were astonished at His teachings.Isus je poučavao veliko mnoštvo ljudi blizu obale jezera.
Jesus with his disciples had been teaching a large crowd of folks along the shore of the lake.Исус је поучавао своје следбенике да постоји само једна права религија.
Jesus taught his followers only one religion, the true religion.Исус је поучавао у једној синагоги.
Jesus taught in a synagogue.Исус је поучавао у једној синагоги.
Jesus is teaching in a synagogue.Исус је поучавао у једној синагоги.
Jesus taught in the synagogue.Исус је поучавао у једној синагоги.
Jesus is teaching in one of the synagogues.Исус је поучавао друге и то можете и ви.
Jesus Taught Others and So Can You.Исус је поучавао своје ученике да то исто раде.
And Jesus taught his disciples to do the same.Током своје службе, Исус је поучавао људе о томе шта је Божје Краљевство и шта ће оно учинити.
Throughout his ministry, Jesus taught his listeners what God's Kingdom is and what it will do.Исус је поучавао у једној синагоги.
Jesus teaches in a synagogue.Исус је поучавао своје ученике да то исто раде.
Исус је поучавао своје апостоле да не буду као ти људи.
But Jesus encourages His disciples to not be like them.Исус је поучавао своје следбенике да не буду обесхрабрени лажним оптужбама.
Jesus warns His followers to not be deceived by false….Исус је поучавао своје следбенике да не буду обесхрабрени лажним оптужбама.
Christ warned His followers not to be beguiled by false prophets.Zašto su stvari kojima je Isus poučavao drugačije od onih kojima je poučavao Šakjamuni?
Gde je Isus poučavao ljude?
Where did Jesus teach?
