Sta znaci na Engleskom ISUVIŠE VAŽNO - prevod na Енглеском

too important
previše važan
suviše važan
isuviše važno
jako važno
mnogo važna
previše bitan
толико важно
prevažan

Примери коришћења Isuviše važno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovo je isuviše važno.
This is too important.
Ali, ovo je isuviše važno sa bi se obeshrabrili zarad zamišljanih opasnosti.
But this is too important to be deterred by dangers imagined.
Rene, ovo je isuviše važno.
Renee, this is too important.
To je isuviše važno da bi iko prestao.
Everything is too important to stop.
Svako ko se boji ima svako pravo da ode sada, i ja vam savetujem da to uradite, jerono što je na kocki je isuviše važno da se prepusti u ruke onima koji su nesigurni.
Anyone who's afraid has every right to leave now, and I encourage you to do so,because what's at stake is too important to leave in the hands of those who are unsure.
Ovo je isuviše važno da se ne bi probalo.
This is too important not to try.
Ali, ovo je isuviše važno.
Oh dear, this is too important.
Ovo je isuviše važno da bismo sve naše nade stavili u ruke jednog coveka.
This is too important to put all our fates in the hands of one man.
Ono što nameravam sa njim je isuviše važno, a ti si već jednom zamalo to uništila.
What I've got going with him is far too important, And you nearly destroyed it once already.
To je isuviše važno da bi iko prestao.
But it's too important for anyone to miss.
Ono što imamo je isuviše važno da bi upropastili zbog neke devojke.
What we have is too important to mess it up over some girl.
To je isuviše važno da bi iko prestao.
This is too important for any of us to pass up.
Ovo je isuviše važno da se ne kaže Mr. Lyle.
This is too important not to tell Mr. Lyle.
To je isuviše važno da bi iko prestao.
And it's too much for any one individual to stop.
To je isuviše važno da bi iko prestao.
This is too important for us to let anyone go missing.
Ne, mislim da je isuviše važno da treba da imamo još jedno mišljenje?
No, I think this is too important not to get a second opinion. Yes?
Pitanje je isuviše važno da bismo ga ostavili čileanskom narodu da sam odluči.“.
The issues are much too important for the Chilean voters to be left to decide for themselves.'.
Tehnologija je isuviše važna da bi bila prepuštena muškarcima!".
Tech is too important to be left to men!".
Moj poslednji mandat mi je isuviše važan, da bih se kockao sa izborima.
My last term's too important to me to take any chances with the election.
Ovaj projekat je isuviše važan, Guy.
This project is too important, Guy.
Informacije koje imam su isuviše važne da ih ne objavim.
The information I have is too important to hold back.
Ima mnogo interakcije Subjekt je isuviše važan.
This is too much interaction. The subject is too important.
Vi ste ovde: Početna»Vesti iz Brisela»" Tehnologija je isuviše važna da bi bila prepuštena muškarcima!".
You are at:Home»News from Brussels»"Tech is too important to be left to men!".
U vreme ogromnih nemira i brzih promena,vrednost koje podržavaju mir širom sveta su isuviše važne da bi bile ostavljene samo međunarodnim institucijama i vladama", zaključio je komesar UN za ljudska prava.
At a time of enormous turmoil and rapid change,the values which uphold peace across the world are too important to be left to international institutions and governments alone.
Njih dvoje su sad isuviše važni Karlu. Ne bi ih povredio!
Lily and Tong are far too valuable to Karl right now trust me he will never hurt them!
Vi ste isuviše važna osoba… da biste bili rob pravila koja se smatraju prikladnim.
You're much too important a person… to be a slave to conventions about nature and artifice.
Бивши амерички противник Хладног рата је исувише важан фактор да се не призна.
The US' former Cold War adversary is too important of a factor to not reckon with.
Питање је исувише важно да бисмо га оставили чилеанском народу да сам одлучи.“.
The issues are much too important for the Chilean voters to be left to decide for themselves.'.
Ове ископине су исувише важне да би се угрозиле и док се ја не уверим да су ископине сигурне, британска војска ће преузети комплетну контролу.
This dig is too important to jeopardize… and until I'm satisfied that the excavation is secure… the British Army will assume complete control.
Isuviše je važno.
It's too important.
Резултате: 44, Време: 0.0291

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески