Sta znaci na Engleskom IZBJEGAVAO - prevod na Енглеском

• avoiding
• avoided
• avoid

Примери коришћења Izbjegavao на Српском и њихови преводи на Енглески

Izbjegavao što?
Avoiding what?

To si izbjegavao.
It's what you've been avoiding.

Izbjegavao si me.
You've been avoiding me.

Sutra sam je izbjegavao.
I was avoiding tomorrow.

Ne, izbjegavao moj život.
No, avoiding my life.

Ja… Možda sam samo izbjegavao problem.
Maybe I was just avoiding the issue.

Da, izbjegavao sam ih.
Yes, I have been avoiding them.

Da, to je ono što sam bio izbjegavao.
Yeah, that's exactly what I've been avoiding.

Ok, izbjegavao sam ovo.
Okay, I've been avoiding this.

Želi znati zašto sam je izbjegavao.
Uh…- She wants to know why I've been avoiding her.

I ja bih izbjegavao sebe.
I would have avoided me, too.

Izbjegavao sam Patty neko vrijeme.
Id been avoiding Patty for a while.

Više je izbjegavao da se sruši.
He wasn't really flying. More like avoiding crashing.

Izbjegavao sam ovaj dan kao kugu.
I have been avoiding this day like the plague.

Moram napraviti nešto što sam izbjegavao.
I do need to do something I've been avoiding.

Pa, on je izbjegavao visine dvaputa.
Well, he's avoided heights twice.

Da je pošten, ne bi nas izbjegavao.
That's just it. If he were honest, he wouldn't avoid us.

Izbjegavao sam to neko vrijeme, ali.
I've been avoiding it now for a while, but.

I da budem posve iskren, izbjegavao sam te.
And to be absolutely honest, I've been avoiding you.

Do sada je izbjegavao zaprljati se krvlju.
He's avoided getting blood on himself up to now.

Ali kad sam ga videla u školi, on me izbjegavao.
But when I saw him at school, he just avoided me.

Izbjegavao sam pričati s tobom o tvojoj majci.
I've been avoiding talking to you about your mother.

Uvijek si bio ovde kad sam bio mali. Izbjegavao si nas.
You were always in here when I was a kid, avoiding us.

Izbjegavao sam te jer si seronja. Bio sam cijeli život.
I've been avoiding you because you're an ass.

Da je mene neko prebio, i ja bi ga izbjegavao.
If somebody roundhouse kicked me across a street, I'd avoid him.

A ja sam… izbjegavao tebe i izbjegavao sebe.
I was just avoiding you and avoiding myself.

Sve do ovog trenutka, uspješno sam izbjegavao tebe.
Right up until this very moment, I've been successfully avoiding you.

Čitav život izbjegavao sam Europu i njezine grozote.
All my life I've avoided Europe and its multitudes of terribleness.

Pretpostavljam… Ne, ne pretpostavljam. Znam da sam ga izbjegavao.
And I guess Well, no, I don't guess, I know that I've been avoiding him.

Isti onaj što je i prvi put izbjegavao da razgovara s policijom.
Same guy who avoided talking to the cops first time around.