Sta znaci na Engleskom IZBEĆI - prevod na Енглеском

• avoid
• escape
• prevent
• evade
• avoided
• avoiding
• prevented

Примери коришћења Izbeći на Српском и њихови преводи на Енглески

Moramo izbeći rat.
We must avoid war.

Ali i to možete izbeći.
But you can also avoid that.

Ne možemo izbeći probleme.
We cannot avoid problems.

Ali i to možete izbeći.
But you can also escape that.

Izbeći rasipanje sredstava.
Prevent the waste of resources.

Nije moglo izbeći smrt.
He could escape death.

Neće izbeći ekonomsku recesiju.
We won't escape a recession.

Ne možete izbeći život.
You cannot escape life.

Komunikacija se može izbeći.
They could avoid communication.

Ne možete izbeći osude.
Could not escape condemnation.

Kako izbeći srčane probleme?
How can I prevent heart problems?

Ove smrti se mogu izbeći.
We can prevent these deaths.

Tako ćete izbeći grešku u.
This will prevent the error from.

Stres u životu je nemoguće izbeći.
Stress in life cannot be avoided.

Ne možeš izbeći odgovornost.
You cannot evade responsibility.

Ali neki drugi problemi mogli su se izbeći.
Other problems might be prevented.

On može samo izbeći odlazak kući.
He can just avoid going home.

Kako izbeći ovakve neprijatne situacije?
How can you avoid such unpleasant situations?

Ali ne možeš izbeći lude oči zauvek.
But you can't avoid the crazy eyes forever.

Ako odrastaš kao katolik, ne možeš to izbeći.
If you were a Catholic, you could not avoid them.

Kako to mogu izbeći u budućnosti?
How can I avoid it in the future?

Četiri petine srčanih udara bi se moglo izbeći kada bi se….
Thousands of heart attack deaths could be prevented if….

Ovako ćete izbeći da se izgubite.
This will prevent you from getting lost.

Krize su sastavni deo našeg života i nemoguće ih je izbeći.
Difficulties are a part of our lives and they can't be avoided.

Hoće li izbeći postavljenim zamkama?
Will she escape the traps set for her?

Međutim, neke loše bakterije mogu izbeći ovaj imuni odgovor.
However, some bad bacteria can evade this immune response.

Ti možeš izbeći telu, ako se na to odlučiš.
You can escape the body if you choose.

Da ste objasnili šta radimo, mogli ste izbeći bitku.
If you'd explained to them why we were here… you might have avoided a fire-fight.

Ne možemo izbeći teškoće i izazove.
You cannot escape struggle and challenges.

Bitno je izbeći haos, stabilizovati situaciju i vratiti samopouzdanje u organizaciju.
It's about avoiding chaos, about stabilizing the situation, and re-injecting self-confidence into the organization.