Примери коришћења Se ne može izbeći на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Smrt se ne može izbeći.
Death can't be avoided.Moraju da se pomire sa onim što se ne može izbeći.
Smrt se ne može izbeći.
Death cannot be escaped.Glupo je bojati se nečeg što se ne može izbeći.
It is folly to fear what cannot be avoided.Sudbina se ne može izbeći.
Fate cannot be escaped.Starenje je prirodan proces koji se ne može izbeći.
Ageing is a natural process that cannot be avoided.Sudbina se ne može izbeći.
Fate cannot be avoided.Starenje je prirodan proces koji se ne može izbeći.
Mašina se ne može izbeći.
The car can't be avoided.Internet postaje deo svakodnevice koja se ne može izbeći.
The internet Sudbina se ne može izbeći.
The destiny cannot be avoided.Kada govorimo o starenju kože to je jedan prirodan proces koji se ne može izbeći, ali se može usporiti.
Starenje se ne može izbeći, ali se može usporiti.
Aging cannot be stopped, but it can Restrukturiranje se ne može izbeći.
The reset cannot be avoided.Modernizacija se ne može izbeći, premda su naša iskustva s njom prilično traumatična.
Modernization cannot be avoided, although our experiences with it have been rather traumatic.Večni život se ne može izbeći.
Eternity cannot be escaped.Kada dođe do nedostatka hrane usled politike, i kada se to prikrije,osuda se ne može izbeći.
When a lack of food has been caused by politics, and then covered up for political reasons,a political judgement cannot be avoided.Večni život se ne može izbeći.
Eternal life cannot be lost.On se ne može izbeći, skloniti u stranu, negirati, prerušiti, videti negde drugde, nazvati nekim drugim imenom ili sakriti obmanom bilo koje vrste, ako bi hteli da ga se oslobodimo.
It cannot be evaded, set aside, denied, disguised, seen somewhere else, called by another name, or hidden by deceit of any kind, if it would Odgovornost se ne može izbeći.
Responsibility cannot be evaded.Oglasi donose suštinski prihod i to se ne može izbeći, pogotovo ako koristite neki besplatan hosting ali pokušajte da reklama ne izgleda baš kao reklama i potrebno je kreirati jedinstven dizajn koji će se koristiti za sve reklame na vašem sajtu.
Ads generate substantial revenue and this cannot be avoided, especially if you use some free hosting, but try to make the advertisement not look just like commercials and you need to create a unique design that will Večni život se ne može izbeći.
Ordinary life cannot be escaped.Pritisak vršnjaka se ne može izbeći tokom odrastanja.
Weight gain cannot be avoided during pregnancy.Večni život se ne može izbeći.
Everlasting life cannot be lost.Na žalost, ovo se ne može izbeći.
Unfortunately, this can't be avoided.Ni geopolitika se ne može izbeći.
Geopolitics, however, could not be avoided entirely.Ali to se često ne može izbeći.
However, often it cannot be avoided.Ali to se često ne može izbeći.
It often can't be avoided.Aikido podučava metode samoodbrane od napada nožem,u slučajevima kada se sukob ne može izbeći.
Aikido teaches methods of self-defense against knife attack,in cases where conflict can not be avoided.Pitam se da li je bilo potrebno ubiti 48 hiljadu i da li se to ne može izbeći?
I just wonder if it 
