Sta znaci na Engleskom ИЗБЈЕГАВАТИ - prevod na Енглеском

• avoid
• avoided
• avoiding

Примери коришћења Избјегавати на Српском и њихови преводи на Енглески

Сф3, али мора избјегавати 3. е3??
Nf3, but must avoid 3. e3??

Избјегавати непастеризоване млијечне производе.
Avoid unpasteurized dairy products.

Који би људи требали избјегавати Bactefort?
Which people should avoid Bactefort?

Избјегавати претјерану физичку активност 2-3 дана;
Avoiding strenuous physical activity for 2-3 weeks.

Почетници би требали избјегавати ову методу.
Beginners should avoid this method.

Избјегавати претјерану физичку активност 2-3 дана;
Avoid vigorous physical activity for 2 to 3 months.

Почетници би требали избјегавати ову методу.
Beginners should avoid this scheme.

Препоручљиво је избјегавати тешке и оштре намирнице.
It is advisable to avoid complex and heavy layouts.

Избјегавати физичку активност током најмање 12 часова.
Avoid strenuous physical activity for at least 12 hours.

Које особе морају избјегавати кориштење лијека?
Which persons have to avoid the use of the remedy?

Не морате избјегавати све производе који садрже лактозу.
You don't have to avoid all lactose-containing products.

Али остали би требали избјегавати такве особне поклоне.
But the rest should avoid such personal gifts.

Породично путовање није нешто чега се треба бојати или избјегавати.
Family travel is not something to fear or avoid.

Пренапони се морају избјегавати током цијеле године.
Overvoltage should be avoided throughout the year.

Породично путовање није нешто чега се треба бојати или избјегавати.
Cross-dressing isn't something anyone needs to fear or avoid.

Приликом сушења зидова треба избјегавати присутност пропуха.
When drying the walls should avoid the presence of drafts.

Препоручљиво је избјегавати додиривање брадавица друге особе.
It is advisable to avoid touching the warts of another person.

Људи који су дехидрирани требају избјегавати пића с кофеином.
People who are dehydrated should avoid caffeinated drinks.

Стога је боље избјегавати ове производе у сврху превенције.
Therefore, it is better to avoid these products for the purpose of prevention.

Путници до ендемских подручја требају избјегавати конзумирање некухане хране.
Travellers to endemic areas should avoid eating uncooked foods.

То значи да треба избјегавати читање испружено на поду или у кревету.
This means that we should avoid reading stretched on the floor or in bed.

Први приоритет је да се престане избјегавати све комуникацијске могућности.
The first priority is to stop avoiding all communication opportunities.

Потребно је избјегавати подручја с великим разликама и неправилностима.
It is necessary to avoid areas with large differences and irregularities.

Због овог а и осталих разлога, HTML ознаке би се углавном требале избјегавати.
For this and other reasons, HTML markup should be avoided in most circumstances.

Лако је избјегавати псе које скачу да се поздрави кад дођемо кући.
It's easy to prevent dogs from jumping to say hello when we get home.

Интернет корисници требају избјегавати веб странице које пружају бесплатне услуге преноса.
Internet users should avoid websites that provide free download services.

Важно је избјегавати храну која их садржи као мајонез или преливе.
It's important to avoid foods that contain them, such as mayonnaise or dressings.

Инфицирана жена која очекује дијете треба избјегавати излагање супстанцама које трују тијело.
An infected woman expecting a child should avoid exposure to substances that poison the body.

Такођер је потребно избјегавати и друге представнике бундеве: тиквице, тиквице.
It is also necessary to avoid other representatives of pumpkin: zucchini.

Треба избјегавати купање, пливање и туширање, јер су и они могући извори инфекције.
Taking baths, swimming and douches should be avoided, as they are possible sources of infection.