Sta znaci na Engleskom IZBEGAVANJA - prevod na Енглеском

• avoiding
• avoidance
• evasion
• evasive
• dodging
• evade
• avoid
• evasions
• dodge

Примери коришћења Izbegavanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Akcija izbegavanja!
Evasive action!

Izbegavanja dremki tokom dana.
Avoid sleeping during the day.

Nema više izbegavanja.
No more evasion.

Još izbegavanja, Frasiere.
More avoidance, Frasier.

To je prekršaj izbegavanja.
That's felony evasion.

Nema izbegavanja odgovornosti.
No avoidance of liability.

Primenite akciju izbegavanja!
Take evasive action!

Sindrom izbegavanja roditelja?
Parental Avoidance Syndrome?

Iniciram akciju izbegavanja.
Initiating evasive action.

Uzmi izbegavanja akciju, Beovulf!
Take evasive action, Beowulf!

To su takođe simptomi izbegavanja.
These are avoidance symptoms.

Procedure izbegavanja, odmah!
Evasive procedures, now!

Izbegavanja dremki tokom dana.
Avoid sleeping during the daytime.

Ja živim od izbegavanja mrzitelja.
I dodge haters for a living.

Izbegavanja dremki tokom dana.
Avoid sleeping during the day time.

Ok, evo još jednog izbegavanja.
Okay, then, here's another dodge.

O, naša izbegavanja su bila divna.
Oh, our evasions were lovely.

Ista svrha, strategija izbegavanja.
Same purpose… avoidance strategy.

Izbegavanja konflikta radi harmonije.
Avoiding conflict to create harmony.

U redu, Tome, nema više izbegavanja.
All right, Tom, no more evasions.

Posle izbegavanja balvana i penjanja na liticu.
After the log dodge and the cliff climb.

Ovo je faza bežanja i izbegavanja.
This is the escape and evasion phase.

To je i način izbegavanja odgovornosti.
It's also a way of avoiding taking responsibility.

Važno je da bude malo izbegavanja.
It's important to be a little evasive.

Moja strategija izbegavanja dotičnog je bila sledeća.
The deadlock avoidance strategy is as follows.

Ali mogu vam pokazati jednostavne tehnike izbegavanja.
However, I can teach you a simple evasive technique.

Javljanje umesto izbegavanja poziva.
Picking up instead of dodging a call.

Navigacioni kompjuter predlaže hitan kurs izbegavanja.
Navigation computers propose immediate evasion course.

Uživam u izazovu izbegavanja to dvoje.
I enjoy the challenge of avoiding those two.

Možeš da izbegavaš realnost, ali ne možeš da izbegneš posledice izbegavanja realnosti.
You can avoid the reality, but you can't avoid the consequences of avoiding the reality.