Sta znaci na Engleskom IZGORIŠ - prevod na Енглеском

• burn

Примери коришћења Izgoriš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti lako izgoriš.
You burn so easily.

Kad izgoriš na plaži.
You will get burned on the beach.

Uvijek sve izgoriš.
You always burn things.

Kad izgoriš, samo pritisneš restart.
When you flame out, just hit restart.

Ne rizikuj da izgoriš.
Don't want to risk burn-out.

Ako izgoriš, neću moći da te dodirujem.".
If you burn, I won't be able to touch you.”.

Ti traziš da izgoriš.
You're asking to get a sunburn.

Ako izgoriš, sada imaš brzo rešenje za taj problem.
If you burn, you now have a quick solution for that problem.

Nije me briga ni ako izgoriš.
I don't care if you burn.

Samo želim da budem spremna da te zamenim nakon što se srušiš i izgoriš.
I just want to be ready to replace you after you crash and burn.

Šta bi bilo ako izgoriš sef?
What about burning the vault?

Ako tražiš istinu s ljubavlju, i radi ljubavi, ona će ti se pokazati u onolikom sjaju lica svog, koliko tražiš poneti, a da ne izgoriš.
If you seek truth with love and for the sake of love, she will reveal the light of His face to you inasmuch as you are able to bear it without being burned.

Ne želim da izgoriš.
I wouldn't want you to get a nasty burn.

Možeš da sediš u mikrotalasnoj i da ne izgoriš.
You could sit in a microwave and not burn.

Voleo bih da te je ostavio da izgoriš u onom požaru.
I wish he would have let you burn in that fire.

Trebala sam da te pustim da izgoriš.
I should've let you burn.

Šta bi bilo ako izgoriš sef?
What would be possible if you burned that box?

Ne plaćaju te dovoljno da živ izgoriš.
Not paying you enough to be burned alive.

Ali pokušaj da ne izgoriš.
But try not to burn yourself.

Trebalo je da te pustim da izgoriš.
I should have let you burn.

Ali trebao sam da te pustim da izgoriš.
But I should've let you burn.

Mogao sam te ostaviti da izgoriš.
Could have let you burn on that plane.

Ako nisi spreman, brzo izgoriš.
When you do not, you will burn out quick.

Ako nisi spreman, brzo izgoriš.
If you do not, you will burn out quickly.

Ne bi mogao da upotrebiš let lampe, a da ne izgoriš i slike.
You couldn't use torches on those Without burning the paintings.