Sta znaci na Engleskom IZGRADITI NEŠTO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Izgraditi nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Izgraditi nešto posebno.
Build something really special.
Volela bih da mogu izgraditi nešto ovako.
I wish I could've built something like this.
Izgraditi nešto za sebe, i za moju majku.
To build something for himself, and for my mother.
Dakle, mislite da možete izgraditi nešto za nas?
So, you think you can build something for us?
Ja ću izgraditi nešto lepo za njih.
I'm gonna build something very nice for them.
Potrošila sam svoj život pokušavajući izgraditi nešto ovdje.
I've spent my life trying to build something here.
I izgraditi nešto neverovatno i promeniti svet.
And build something amazing and change the world.
I ne možemo nigde izgraditi nešto kao ovo.
And there's nowhere else we can build something like this.
Izgraditi nešto ovolikih razmera, samo da bi potonulo na svom prvom putovanju?
To build something of this scale, only for that to sink on its maiden voyage?
Zajedno možemo izgraditi nešto posebno.
So that together… together… we can build something remarkable.
Moramo izgraditi nešto trajno, a ne samo stajati i gledati kako se sve mrvi u prah.
We need to build something that will last, not stand by and watch it crumble into dust.
Mesto bez turista… Možeš izgraditi nešto novo.
There will be no tourists, and we can build something completely new.
Komunikacijom možete izgraditi nešto, putem komunikacije otkrivate nešto zajedničko».
Because of communication you can build something, with communication you find out something in common.".
Cijeli smisao osnivanja vlastite firme je bio da možemo izgraditi nešto vlastito.
The whole point of starting our own firm was so that we can build something on our own.
Te računalo dečki, ste izgraditi nešto ne možete kontrolirati.
You computer guys, you build something you can't control.
Mi često pokušavamo izgraditi nešto više nego što stvarnost jeste i reći stvari o našoj službi koje su više nego što su se u stvarnosti dogodile.
Often we try to build something up to more than it really is and to say things about our ministry that are more than has really happened.
Često me pitaju da li smatram da ću ikada izgraditi nešto korisno, a možda jednog dana i hoću.
I often get asked if I think I'm ever going to build something useful, and maybe someday I will.
Rekli su da se osećaji uvek menjaju i da ne možete izgraditi nešto što će trajati na tako uzdrmanom osnovu.
They said feelings are always changing and you cannot build something that will last on such a shaky foundation.
Rekao sam im da je jedini način da bi mogao postići ono što su htjeli je izgraditi nešto da ne samo gledali, ali shvatio ono što je promatrao.
I told them the only way they could achieve what they wanted was to build something that not only watched, but understood what it was watching.
Izgradite nešto od fundamentalne vrednosti.
Build something of worth.
Ali lako možete da srušite i izgradite nešto moderno i lepo.
But you could tear it down and build something modern and beautiful.
Никада не би изградити нешто овако без споредних врата у случају урушавања?
They'd never build something like this without a back door,- in case it collapsed,?
Желиш ли изградити нешто ново, најприје мораш срушити старо.
When you build something new, first you have to tear down the old.
Рекао сам," Ја тражим да отвори ново поглавље свог живота и изградити нешто укорењена у позитивност, истини и љубави.".
I said,'I'm looking to open that next chapter of my life and build something rooted in positivity, truth, and love.'.
Није тешко претпоставити да ће за надлежну одбрамбену организацију бити потребно саставити блокове унутар ваше базе, али већ по принципу слагалице 2048, што вам неће дозволити да радите без додатних функција, међу којима ће бити и могућност да обришете тај или онај кавез, могућност отказивања потеза и чак и одвојеног дугмета,захваљујући којој можете одмах изградити нешто.
It's not difficult to guess that for a competent defense organization it will be necessary to assemble blocks inside your base, but already according to the principle of the puzzle 2048, which will not allow you to do without additional functions, among which will be the ability to clear this or that cage, the ability to cancel the move and even a separate button,thanks to which you can immediately build something.
Izgradi nešto.
Building something.
Možemo da izgradimo nešto bolje.
We can build something better.
Ostani tu. Izgradi nešto.
You stay here, you build something up.
Pokušavali su da izgrade nešto.
They were trying to build something.
Možemo da izgradimo nešto bolje.
Maybe we can build something better.
Резултате: 377, Време: 0.0266

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески