Примери коришћења Izgradnja bi trebalo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Izgradnja bi trebalo da počne uskoro.
Building should start soon.Ukoliko sve bude po planu, izgradnja bi trebalo da počne krajem godine.
Izgradnja bi trebalo da počne uskoro.
Building should begin soon.Ukoliko sve bude po planu, izgradnja bi trebalo da počne krajem godine.
If all goes as planned, construction should begin by the year's end.Izgradnja bi trebalo da počne uskoro.
Construction should start soon.Realizaciju 49% projekta uradiće domaće firme, a izgradnja bi trebalo da počne 2019. da bi za dve do tri godine bilo omogućeno grejanje toplotnom energijom iz TENT A.
Local companies will realize 49% of the project, and the construction should start in 2019, so that heating with the energy from TENT A would be possible in two to three years.Izgradnja bi trebalo da počne uskoro.
Construction should begin soon.Vrednost investicije je procenjena na 20 milijardi evra,kapacitet gasovoda trebalo bi da bude 63 milijarde kubnih metara godišnje, izgradnja bi trebalo da počne u 2011. godini, a rok za završetak radova je kraj 2015. godine.
Value of investment is estimated to 20 billion EUR, andpipeline capacity Izgradnja bi trebalo da počne 2008. godine.
Igralište u Hajd parku, čija izgradnja bi trebalo da otpočne ovog proleća, imaće šest delova opreme koja je nabaljena u Danskoj, uključujući i trenažne bicikle, trenažere za trčanje i klupe za sedenje.
Elsdon said the Hyde Park playground, which is due to be built by this spring, will have six pieces of equipment bought in Denmark, including a stationary bicycle, a cross-trainer and a sit-up bench.Izgradnja bi trebalo da počne uskoro.
Construction should commence soon.Prema našim procenama izgradnja bi trebalo da počne na proleće ove godine, a po svom izgledu i funkcionalnosti u svemu će zadovoljiti Pravilnik o akreditaciji“, rekao je Stanković.
According to our estimates, the construction should begin this spring. When it comes to the exterior and functionality of the building, it shall fully meet the requirements from the Regulations on Accreditation”, Mr. Stankovic said.Izgradnja bi trebalo da počne uskoro.
Construction should be starting soon.Izgradnja bi trebalo da traje do 16 meseci.
Construction should be 16 months.Izgradnja bi trebalo da počne 2008. godine.
Construction shall start in 2008.Izgradnja bi trebalo da počne 2016. godine.
Construction should begin in 2016.Izgradnja bi trebalo da počne najesen.
Construction is set to begin this autumn.Izgradnja bi trebalo da počne 2008. godine.
Construction work should begin in 2008.Izgradnja bi trebalo da traje do 16 meseci.
Construction should take about 16 months.Izgradnja bi trebalo da počne 2008. godine.
Construction would have to start in 2008.Izgradnja bi trebalo da se završi sledeće godine.
Construction should be finished next year.Izgradnja bi trebalo da počne za dve godine.
Construction is expected to begin in two years.Izgradnja bi trebalo da traje do 16 meseci.
Construction is expected to last up to 16 months.Izgradnja bi trebalo da se završi sledeće godine.
Construction should be completed next year.Безбедност изградња би требало да обрате посебну пажњу на питање.
Safety construction should pay special attention to the issue.Изградња би требало да почне на лето ове године.
Construction should begin this summer.Изградња би требало да почне 2009. и да траје до 2012.
Construction is scheduled to begin in 2009 and end by 2012.Раније је саопштено да је посао вредан 1, 7 милијарди долара, а изградња би требало да почне у октобру 2021. и августу 2022. године.
It Реализацију 49 одсто пројекта урадиће домаће фирме, а изградња би требало да почне 2019. да би за две до три године било омогућено грејање топлотном енергијом из ТЕНТ А.
Local companies will realize 49% of the project, and the construction should start in 2019, so that heating with the energy from TENT A would be possible in two to three years.Izgradnji bi trebalo da traje četiri godine.
Construction is expected to take four years.
