Sta znaci na Engleskom IZGUBI SE - prevod na Енглеском

• get lost
• is lost
• gets lost
• are lost

Примери коришћења Izgubi se на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgubi se.
Get lost, you.

Bude, izgubi se.
Bud, get lost.

Izgubi se, trolu.
Get lost, troll.

Idi, brate i izgubi se.
Go get lost.

Izgubi se, gnusobo.
Get lost, creep.

Mislis izgubi se ljubav?
Do you think love can be lost?

Izgubi se tamo!
Lose yourself there!

Zaroni i izgubi se u njima.
Go ahead and get lost in them.

Izgubi se, pudlice.
Get lost, Fluffy.

Nacrtaj šumu i izgubi se u njoj.
The forest and lose them there.

Izgubi se na kratko.
Get lost for a while.

Nacrtaj šumu i izgubi se u njoj.
Find a forest and get lost in it.

Izgubi se, kantoglavi!
Get lost, bucket head!

Da moj otac ode negde i izgubi se.
That my father would go somewhere and get lost.

Izgubi se koncentracija.
Concentration is lost.

Iskuliraj ih sve i izgubi se bar na jedan dan.
Screw the map and get lost for at least a day.

Izgubi se", lumpuj…".
Lose yourself, make merry…".

Ponese me ideja i izgubi se negde usput.
I try to follow the reasoning and get lost somewhere along the way.

Da, izgubi se, prijatelju.
Yeah, get lost, pal.

Svakog dana na aerodromima u svetu izgubi se oko 90. 000 komada prtljaga.
Suitcases are lost everyday by the airlines.

Izgubi se sve zadovoljstvo.
The pleasure gets lost.

Svakog dana na aerodromima u svetu izgubi se oko 90. 000 komada prtljaga.
Every day 90,000 suitcases are lost by the airlines.

Izgubi se na nekoliko dana.
Get lost for a few days.

Svaki put kada otvoriš vrata na rerni, izgubi se 20% toplote.
Every time the door is opened 20% of the heat is lost.

Izgubi se na nekoliko dana.
Get lost for a few months.

Evo šta da radiš: Izgubi se, nestani u šumi na 5-6 sati.
Here's what you do: get lost, vanish into the woods for five, six hours.

Izgubi se, ostavi me na miru!
Get lost, leave me alone!

Što se dobije nasiljem, izgubi se većim nasiljem.
What is gained by violence must be lost before superior violence.

Izgubi se u neznanju divljaštva.
Lose yourself in ignorant savagery.

Svakog dana na aerodromima u svetu izgubi se oko 90. 000 komada prtljaga.
Almost 100,000 pieces of luggage get lost on airports worldwide everyday.