Sta znaci na Engleskom IZGUBLJENA DUŠA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Izgubljena duša на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Izgubljena duša?
The lost soul?
Bio je izgubljena duša.
He was a lost soul.
U tom apartmanu se nalazi izgubljena duša.
In that apartment, there is a lost soul.
Tom je izgubljena duša, zar ne?
Tom's a lost soul, right?
Pretvarao se da je izgubljena duša.
Pretending to be a lost soul.
Ona je izgubljena duša, kao i ja.
She's a lost soul, like me.
Moj muž je nekako izgubljena duša.
He is somewhat of a lost soul.
On je izgubljena duša, ulubljena limenka.
He's a lost soul, he's a dented can.
On je kao neka izgubljena duša.
He's like a lost soul.
Jedna izgubljena duša može prepoznati drugu.
One lost soul can recognize another.
Za tebe sam ja izgubljena duša.
I'm a lost soul to you.
Vi ste… izgubljena duša koja i dalje pije… SIRUP.
Just… a lost soul who's still drinking syrup.
Srce, gde je ta izgubljena duša?
Honey, where's the lost soul?
Pa, znaš, izgubljena duša i sve to.
Well, you know, lost soul and all.
Lutaš okolo po ceo dan kao izgubljena duša.
Wandering around all day like a lost soul.
On… je bio izgubljena duša tražio je.
He he was a lost soul searching for.
Ovde nisi ništa nego još jedna izgubljena duša.
You're nothing here but another lost soul.
Još jedna izgubljena duša koja sanja o Utopiji.
One more lost soul, dreaming of Utopia.
Moj muž je nekako izgubljena duša.
My husband is kind of a lost soul.
Bicer je izgubljena duša koja traži istinu.
Beecher is a lost soul searching for the truth.
Samo zabludna i izgubljena duša.
Just a misguided and lost soul.
Uprkos, ili upravo zbog toga što je on bio izgubljena duša.
Despite, or was it because, he was a lost soul.
Misle da je izgubljena duša.
They just think she's a lost soul.
Čujem da je nadnarednik Craig izgubljena duša.
I've heard Staff Sergeant Craig was a lost soul.
A Marcus je izgubljena duša.
And Marcus, God knows he's a lost soul.
Stvarno je bila izgubljena duša, zar ne?
She really was a lost soul, wasrt she?
Moj otac je u neku ruku izgubljena duša, detektivu.
My father's a bit of a lost soul, detective.
Ali ja sam izgubljen duša.
I am but a lost soul.
Ali ja sam izgubljen duša.
I was one lost soul.
Онај ко верује у чисте мотиве спољне политике САД је изгубљена душа.
Anyone who still believes in the purity of Washington's foreign policy is a lost soul.
Резултате: 99, Време: 0.0235

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески