Sta znaci na Engleskom IZGUBLJENE - prevod na Енглеском

• lost
• missing
• wasted
• loose
• loss
• losing

Примери коришћења Izgubljene на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgubljene smo.
We're lost.

Te žene su izgubljene.
Those are loose women.

Izgubljene su.
They're lost.

Bez tebe smo izgubljene.
Without you, we are lost.

Izgubljene stvari, Ejpril.
Lost things, April.

Tražiš izgubljene snove.
You're looking for lost dreams.

Biće još bolja od izgubljene!
Which is better than a loss.

Godine izgubljene u vazduhu.
Years lost in the air.

Ne bi moje nade bile izgubljene.
My hope will not be lost.

Da, naše izgubljene rashoda.
Yeah, of our wasted expenditure.

Bez vere su sve nade izgubljene.
Without faith, all hope is lost.

Mada, nema izgubljene veze, zar ne?
No missing link there, though, right?

Gospodo, nisu sve nade izgubljene.
Gentlemen, all hope is not lost.

Lorenzo izgubljene krvi, mu treba krv.
Lorenzo's lost blood, he needs blood.

Kako nadoknaditi izgubljene zube.
How to replace missing teeth.

Nakon izgubljene utakmice u polufinalu rekao je.
After losing the semi-finals he said.

Smestite sve izgubljene stvari.
You're stowing all loose gear.

Telefonska kompanija je zvala i prijavila ih izgubljene.
The phone company called up and reported it missing.

Pronađi sve izgubljene čarape.
We have found the missing socks.

To su izgubljene prilike, postoji puno momaka u Cranfordu.
It's a wasted opportunity, there's such a lot of lads in Cranford.

Iznervirana zbog izgubljene kamere?
Bummed about losing your camera?

Izgubljene nuklearke… klizišta… Severna Koreja… Premijer u bekstvu!
Loose nukes-- sinkhole-- North Korea-- the prime minister in exile!

Ovo je gore od izgubljene utakmice.
It's worse than losing the game.

Ne bi bilo tako neobicno nakon traume. Nakon toliko izgubljene krvi.
It wouldn't be that uncommon after a trauma, after that much blood loss.

OK, znam ko ima izgubljene podatke.
Okay, I know who has the missing data.

Gde su kralj i imperija za ove izgubljene duše?
Where is King and Empire for these lost souls?

Borite se za sve izgubljene lopte, za udarce glavom.
Fight for every loose ball, every header.

Dođi da nadoknadimo sve izgubljene noći.
Makes up for all the wasted nights.".

Imam pritužbu zbog izgubljene krave na Stutzovoj farmi.
I just got a complaint about a loose cow at Stutz's farm again.

Jedno je vreme radio u odeljenju za izgubljene osobe.
He worked in missing persons for some time.