Sta znaci na Engleskom IZGUBLJENIH DUŠA - prevod na Енглеском

• lost souls

Примери коришћења Izgubljenih duša на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgubljenih duša.
The lost souls.

Zaštitnika izgubljenih duša.
Patron of lost souls.

Od svih izgubljenih duša u Sejlemu najviše žalim za tvojom.
Of all the lost souls in Salem.

Ovo je mesto izgubljenih duša.
This is a place of lost souls.

Nađeno izgubljenih duša koje pokušavaju da nađu svoje mesto u nasilnom svetu.
They are a group of lost souls who find their place in a very troubled world.

Ovo je Reka izgubljenih duša.
This is the River of Lost Souls.

I Eliot je osetio da je Britanija 20. veka puna izgubljenih duša.
And Eliot felt that 20th-century Britain was full of lost souls.

Jamu izgubljenih duša.
The pit of lost souls.

Ovdje imam ok 20-ak izgubljenih duša.
I have about 2 dozen lost souls here.

Nekoliko izgubljenih duša luta naokolo.
There's a few lost souls floating around out there.

To mora da je Reka izgubljenih duša.
That would be the River of Lost Souls.

Tartarus izgubljenih duša, gde oni melju tvoje kosti i zakisele tvoju slezinu, i.
The Tartarus of lost souls, where they grind your bones and pickle your spleen, and.

Moj maleni vrt izgubljenih duša.
My little garden of lost souls.

Ima nekoliko izgubljenih duša, ali nema dželata.
There are a few lost souls, but no executioners.

Ovo je memorijalno krilo izgubljenih duša.
This is the lost souls memorial wing.

Ostrvo Izgubljenih Duša.
The Island of Lost Souls.

Ovde ima preko 10. 000 ostataka izgubljenih duša.
Over 10,000 lost souls remain here.

Iz Reke Izgubljenih duša.
From the River of Lost Souls.

Još uvek ima puno izgubljenih duša unutra.
There's just too many lost souls still in there.

Verovatno je to osveta svih tih izgubljenih duša, koje su bile mučene, izgladnjivane i ubijane u tamnicama zamka.
It's perhaps the vengeance of all those lost souls who've been tortured, starved and murdered in the castle dungeon.

Ukus vode iz Reke Izgubljenih duša.
A taste of water from the River of Lost Souls.

Kontinent izgubljenih duša.
A continent of lost souls.

Pretpostavljam da sam ja jedna od tih izgubljenih duša, jer… sam te lagala.
I guess i'm one of those lost souls because… I lied to you.

Mit kaže da mogu da zauzmu oblik izgubljenih duša koje su neraskidivo vezane za njih.
The myth is that they can take on the appearance of the lost souls that have become inextricably bound to it.

Moje drago dete, to se moralo dogoditi jer ima mnogo izgubljenih duša koje trebaju nekog snažnog da im pomogne i da ih vodi.
My darling child, it had to happen because there are a lot of lost souls, and they need somebody who's strong enough to help them and lead them.

Rekao mi je:“ Moje drago dete, to se moralo dogoditi jer ima mnogo izgubljenih duša koje trebaju nekog snažnog da im pomogne i da ih vodi.
She heard a voice:“My darling child, it had to happen because there are a lot of lost souls, and they need somebody who's strong enough to help them and lead them.

За изгубљених душа претражују на Земљи духовима имају посебан налог.
For lost souls searching on the Earth spirits have a special order.

Хиљаде изгубљених душа за ватре пакла, величанствен дан за Цркву!
Thousands lost souls through the fires of Hell, a glorious day for the Church!

Што плешу на позорници изгубљених душа?
What are your thoughts on winning lost souls?

Оно што сам чуо било је тумарање… хиљаду изгубљених душа!
What I heard was the jingle-jangle of a thousand lost souls!