Sta znaci na Engleskom IZMIŠLJENOG PRIJATELJA - prevod na Енглеском

• imaginary friend
• imaginary friends

Примери коришћења Izmišljenog prijatelja на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj sin ima izmišljenog prijatelja.
Son has an imaginary friend.

Ti si ona iz zabavišta koja je kao imala izmišljenog prijatelja.
You were that crazy little kindergartner who had, like,- the imaginary friends.

Parker ima izmišljenog prijatelja.
Parker has an imaginary friend.

Kada mi je bilo sedam godina, imala sam izmišljenog prijatelja.
When I was seven, I had an imaginary friend.

Ne u tvojeg izmišljenog prijatelja na nebu.
Not in your imaginary friend in the sky.

Kada sam imala 7 godina, imala sam izmišljenog prijatelja.
When I was seven, I had an imaginary friend.

I ti bi imala izmišljenog prijatelja, da si zaglavljena ovdje toliko dugo.
You'd have an imaginary friend, too, if you'd been stuck in here that long.

Molly, ti si prestara za izmišljenog prijatelja.
Molly you are too old for imaginary friends.

Nisam imao izmišljenog prijatelja odkad smo se Filip i ja razdvojili.
I haven't had an imaginary friend since Phillip and I had a falling out.

Još uvijek imaš izmišljenog prijatelja.
You still have an imaginary friend.

Moj sin ima izmišljenog prijatelja.
My dog has an imaginary friend.

To je… kao kad ste bili dete… i kad ste imali izmišljenog prijatelja.
It's, uh- It's like when you were a child… and you had an imaginary friend.

Moj sin ima izmišljenog prijatelja.
My son has an imaginary friend.

Njihova ćerka Skarlet povela je svog izmišljenog prijatelja Posija.
Scarlett, their daughter, brings her imaginary friend Posey.

Moj sin ima izmišljenog prijatelja.
My child has an imaginary friend.

Zašto bi želeo izmišljenog prijatelja.
Why would you want an imaginary friend.

Moj sin ima izmišljenog prijatelja.
The child has an imaginary friend.

Moj sin ima izmišljenog prijatelja.
My brother had an imaginary friend.

Moj sin ima izmišljenog prijatelja.
My daughter has an imaginary friend.

I ja sam imao izmišljenog prijatelja.
I used to have an imaginary friend.

Možda ima izmišljenog prijatelja.
Well, perhaps he has an imaginary friend.

Čuj, moj sin ima izmišljenog prijatelja.
So my son has an imaginary friend.

Moj sin ima izmišljenog prijatelja.
My little girl has an imaginary friend.

Mislio sam da ima izmišljenog prijatelja.
I think our daughter has an imaginary friend.

Nema mnogo obaveza za izmišljenog prijatelja u poslednje vreme.
There's not much call for imaginary friends lately.

Pa, reci svom izmišljenom prijatelju da je vrijeme za spavanje.
Well, tell your imaginary friend it's time to go to sleep.

Imala sam izmišljene prijatelje, ali su čak i oni bili loši.
I had imaginary friends, and even they were mean.

Izmišljenom prijatelju koji sjedi do tebe?
Perhaps an imaginary friend in the seat next to you?

Lijepo je imati izmišljene prijatelje na položaju.
It pays to have imaginary friends in high places.

Мислим, имао сам измишљеног пријатеља док сам био дете.
I had an imaginary friend when I was a kid. His name was Shilo.