Sta znaci na Engleskom IZNENADE - prevod na Енглеском

• surprise
• surprised
• surprises

Примери коришћења Iznenade на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda te iznenade.
They may surprise you.

Iznenade li vas ponekad?
Does that surprise you sometimes?

Samo kad me iznenade.
Only when surprised.

Iznenade se kad saznaju da ih ima 19.
Imagine my surprise when there were 19.

Možda te iznenade.
They might surprise you.

Oni nas uvek iznenade i prevaziđu naša očekivanja!
God often surprises and exceeds our expectations!

Jedno jutro iznenade.
An early morning surprise.

Oni nas uvek iznenade i prevaziđu naša očekivanja!
They often surprise us and always surpass our expectations!

Možda te iznenade.
Any shot theymay surprise you?

Ako vas iznenade planovi vašeg partnera, i ovo može biti vrlo simptomatično.
If you find yourself surprised at your partner's plans, this can be a sign.

Pusti ih. Možda te iznenade.
It might surprise you.

Ovo nije prvi put da putnike iznenade i obraduju zaposleni u aviosaobraćaju.
This is not the first time an unexpected visitor surprises airport workers.

No ponekad ljudi te iznenade.
Then sometimes people surprise you.

Sofijina jela iznenade goste.
Sofias dishes surprise the guests.

Zbog toga se one uvek tako slatko iznenade.
People are always so pleasantly surprised.

Nekada vas ljudi iznenade, nekada ne.
Sometimes people surprise you, and sometimes they don't.

Ovi ljudi me stvarno svaki dan iznenade.
These kids surprise me every day.

Životinje nas često iznenade nekim svojim postupkom.
Customers frequently surprise us by their actions.

Ovi ljudi me stvarno svaki dan iznenade.
And people surprise me every day.

A uvek nas iznenade, a?
We sometimes surprise ourselves, eh?

Nekad otkrijemo stvari o nama koje nas iznenade.
Sometimes we discover things about ourselves That surprise us.

Mada, neki od njih me i iznenade i zbune.
However, some take me by surprise and succeed.

Ovi ljudi me stvarno svaki dan iznenade.
These people still surprise me every day.

Tu i tamo, ljudi te iznenade.
Every now and then people surprise you.

A ima i onih koji vas potpuno iznenade.
Equally there are those who surprise you.

Ali nikada se ne zna mozda nas iznenade….
You never know he might just surprise us….

Najlepse je kad vas deca prijatno iznenade.
Sometimes the kids pleasantly surprise you.

Imaju mnogo talenta i mogu da nas iznenade.
They have lots of talents that surprised me.

Ima nekoliko ekipa koje mogu da iznenade.
There are a couple of teams that could surprise.

Možda, ali nas ljudi ponekad i iznenade.
That may be true, but sometimes people surprise us.