Sta znaci na Engleskom IZNESITE - prevod na Енглеском

• bring
• take
• get
• make
• present
• state
• put
• carry
• give
• provide

Примери коришћења Iznesite на Српском и њихови преводи на Енглески

Iznesite ih van.
Take them out.

Naravno, iznesite mi ponudu!
Sure, make me an offer!

Iznesite me na scenu!
Carry me on!

Molim vas, iznesite vas slucaj.
Please state your case.

Iznesite ih odavde!
Take them away!

Koji deo od" iznesite to napolje".
Which part of"take it outside".

Iznesite svoje zahteve!
Make your demands!

Ukoliko je lepo vreme iznesite ih napolje.
If the weather is nice, take it outside.

Iznesite igračke napolje.
Get the toys out.

Ako imate definitivan dokaz, iznesite ga.
If you have conclusive evidence, present it.

Samo iznesite ponudu.
Just make an offer.

Ako vi imate dokaze o proneverama dajte, iznesite ih.
If you have evidence of misappropriation, present it.

Iznesite igračke napolje.
Put the toys away.

Ukoliko je lepo vreme iznesite ih napolje.
When the weather is nice, take them outside.

Iznesite igračke napolje.
Get the games out.

Ukoliko je lepo vreme iznesite ih napolje.
If the weather is nice, get outside with them.

Iznesite svoju pritužbu.
Take your complaint.

Hajde pomozite mi i iznesite ovaj sto odavde!
Do me a favor and get this table out of here!

Iznesite svoje dokaze.
Present your evidence.

Onda ti, Feliks i Zi iznesite Drejka i tatu.
Then you and Felix and Zee carry Drake and Dad out.

Iznesite tu municiju!
Get that ammunition out!

Položite zakletvu i iznesite svoj predlog u parlamentu'.“.
Take the oath and bring your proposal to parliament.'".

Iznesite to na zboru.
Bring this to the meeting.

Spor koji bude težak za vas iznesite pred mene da ga saslušam.
The case that is too hard for you,⚓bring to me, and I will hear it.

Iznesite igračke napolje.
Keep the toys put away.

Ovo je letelica britanske obalske straže, molimo iznesite svoje namere.
This is the UK coastguard aircraft, please state your intentions.

Iznesite svoje stvari napolje!
Get your stuff out!

Ne brinite se tjeskobno ni za što, već u svemu iznesite svoje potrebe Bogu.
Do not be anxious about anything, but in everything, present your requests to God.

Iznesite svinjske šnicle!
Bring on the pork chops!

Nemojte o svojim teškoćama da govorite smrtnicima, kao što ste i vi, već sve iznesite pred Boga u molitvi.
Do not tell your troubles to your fellow mortals but carry everything to God in prayer.